tag:blogger.com,1999:blog-8207039962554094004Sun, 31 Mar 2013 16:03:39 +0000pyragasTortaiPyragaičiaišokoladasdesertasKepėjai be stabdžių...http://kepejaibestabdziu.blogspot.com/noreply@blogger.com (Kepėjai be stabdžių)Blogger33125tag:blogger.com,1999:blog-8207039962554094004.post-2353316865990292785Sun, 31 Mar 2013 16:03:00 +00002013-03-31T09:03:39.278-07:00Balandžio mėnesio iššūkis: spurgos<br />Na ką - kaip tikros meškos, žiemai nesitraukiant, migom migom ir užmigom, ir nubust pamiršom... Bet gal dabar dviguba jėga grįšim? Iššūkiai tai du!<br />O gal būtent dėl to žiema ir neišbėgo iš kiemo, kad mes ją tinkamai išvaryt pamiršom? Žodis <a href="http://ribaude.blogspot.com/">Ingai</a>, šio mėnesio iššūkio savininkei:<br /><br />- - -<br /><br />„Žiema, žiema, bėk iš kiemo (ir išsinešk sąskaitas už šildymą; kepures, pirštines ir tuos tris megztinius, be kurių nevalia eiti laukan, - irgi)!“ – jau visai tuoj pilnom burnom blynų skanduosim, o tuomet padegsim niekuo dėtą moterį ir lauksim pavasario. Diena be dietų, žodžiu, o tokiomis dienomis labai teisinga valgyt spurgas. Išsikepam?<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-QgjfGNIQGMA/UVheS4u4HTI/AAAAAAAAACE/rMrTw9F5Vfc/s1600/berlyno.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-QgjfGNIQGMA/UVheS4u4HTI/AAAAAAAAACE/rMrTw9F5Vfc/s1600/berlyno.jpg" height="278" width="400" /></a></div><br /><br /><b><u>Iššūkis numeris vienas</u></b><br /><br />1963 metais J. F. Kennedy miniai, susirinkusiai Vakarų Berlyne, tarė: „Ich bin ein Berliner“. „Aš esu<br />berlynietis“ – norėjo pasakyt Šaltojo karo nukankintai tautai, o vokiečiai šypsojo į ūsą ir draugiškai<br />šaipėsi, mat tuometis JAV prezidentas apsiskelbė esąs… spurga su džemu (Berliner Pfannkuchen,<br />sutrumpintai vadinamos tiesiog Berliner). Žinoma, tai tik ne vietoj pavartotas artikelis, menka klaida,<br />užtat labai puiki paskata išsikept tokių, visam pasauly valgomų ir mylimų, spurgų!<br /><br /><b>Berlyno spurgos</b><br /><br />Reikės:<br /><br />500 g miltų<br />25 g šviežių mielių arba pakelio (7-11 g) džiovintų<br />80 g cukraus<br />250 ml pieno<br />80 g kambario temperatūros sviesto arba margarino<br />2 kiaušinių<br />žiupsnelio druskos<br />nutarkuotos ½ citrinos žievelės<br />2 VŠ romo<br />200 g džemo ar tirštos uogienės<br />riebalų virimui<br />cukraus pudros apibarstymui<br /><br />Miltai persijojami į dubenį, viduryje įspaudžiama duobutė. Į ją sutrupinamos mielės ir apiberiamos<br />šaukštu cukraus. Ant jų supilama pusė vos vos pašildyto pieno. Iš kraštų užžeriama šiek tiek miltų ir tiršta<br />košelė plakama tol, kol mielės išsileidžia.<br /><br />Uždengtas įmaišalas kildinamas 30 minučių.<br /><br />Tada suberiamas likęs cukrus su druskas ir citrinos žievelė, supilamas pienas, romas, sudedami kiaušiniai<br />ir susmulkinti riebalai. Rankinio plaktuvo maišikliu tešla minkoma tol, kol ima pūslėtis ir atšoka nuo<br />dubens kraštų. Uždengta ji dar kartą kildinama 30 minučių.<br /><br />Ant trupučiuką miltais pabarstytos lentos iškočiojamas geroko piršto storumo tešlos lakštas. Ant pusės<br />to lakšto kokių 8 cm formele nesmarkiai įspaudžiami skrituliai. Ant jų vidurio išdėliojama po vieną kupiną<br />šaukštelį džemo. Užklojama kita pusė tešlos lakšto. Aplink įdarą skrituliukai stipriai apspaudinėjami<br />pirštų galais. Dabar spurgos formele galutinai išpjaunamos ir sudedamos ant miltai pabarstyto padėklo.<br /><br />Jos uždengiamos ir dar 30 minučių laikomos, kad pakiltų.<br /><br />Riebalai įkaitinami taukviryje arba aukštame puode. Jie būna reikiamo karštumo, kai ant panardinto<br />pagaliuko nesusidaro oro burbuliukų. Berlyno spurgos dalimis dedamos į karštus riebalus, uždengtos<br />paverdamos 2 ½ minutės, apverčiamos ir neuždengtame puode verdamos dar 3 minutes. Išvirusios<br />spurgos išgriebiamos kiaurasamčiu, padedamos nusisausėti ant storo sugeriamojo popieriaus sluoksnio<br />ir gausiai apibarstomos cukraus pudra.<br /><br />Recepto ir nuotraukos šaltinis: „Kepimo džiaugsmai“<br /><br /><b><u>Iššūkis numeris du</u></b><br /><br />Ispanai ir žmonės iš kai kurių Pietų Amerikos valstybių baisiai mėgsta plikytą tešlą. Tik nekepa jie eklerų anei plikytų sausainių, išvis – nejungia orkaitės (leisiu sau spėti, kad dėl klimato), įsikaitina puodą riebalų, o tada viens-du prikepa spurgų labai išsipūtusiais pilvais, į kurių vidurius, jei netingi, kremo ar bent grietinėlės pripurškia.<br /><br /><b>Buñuelos de viento</b><br /><br />Reikės:<br /><br />Spurgoms:<br /><br />250 ml vandens<br />250 ml pieno<br />50 g cukraus<br />150 g sviesto<br />10 g druskos<br />300 g miltų<br />1 citrinos žievelės<br />7 kiaušinių<br />riebalų virimui<br /><br />Kremui:<br /><br />1 litro pieno<br />6-8 kiaušinių trynių<br /><br />200-250 g cukraus<br />100 g miltų<br />50 g sviesto<br />citrinos ar apelsino žievelės, cinamono arba vanilės<br /><br />cukraus pudros apibarstymui<br /><br />Spurgoms:<br /><br />Pieną, vandenį, miltus, cukrų, druską ir dideliais gabalėliais supjaustytą citrinos žievelę kaitinami<br />prikaistuvyje ar nedideliam puode. Kai masė užverda, citrinos žievelė išimama ir supilami miltai.<br />Sumažinama ugnis ir maišoma, kol tešla sušoka į vieną gumula. Paliekama praaušti.<br /><br />Į tešlą po vieną įmaišomi kiaušiniai. Gilioje keptuvėje ar plačiame puode įkaitinami riebalai. Dviem<br />šaukšteliais arba švirkštu suformuojami graikiško riešuto dydžio kamuolėliai (kepdami jie padidėja<br />maždaug keturgubai) ir dedami į riebalus. Kepami tol, kol išsipučia, apsiverčia ir paruduoja. Tuomet<br />ištraukiami, sudedami ant popierinio rankšluosčio ir ataušinami.<br /><br />Kremui:<br /><br />Pieną pašildomas su pageidaujamais prieskoniais. Kiaušinių tryniai išplakami su cukrumi, miltais ir<br />šlakeliu pieno. Po truputį, intensyviai maišant, supilami į šylantį pieną. Nuolat maišant kaitinama ant<br />nedidelės ugnies, kol kremas sutirštėja. Tuomet puodas nukeliamas nuo viryklės ir į kremą įmaišomas<br />sviestas. Gerai ataušinama.<br /><br />Spurgos įdaru pripildomos naudojant konditerinį švirkštą arba padarius įpjovą šone. Patiekiant<br />apibarstomos cukraus pudra.<br /><br />Recepto šaltinis: http://milpostres.blogspot.com/2008/11/buuelos-de-viento-de-crema-y-de-nata.html<br /><br />http://www.piensaendulce.es/wp-content/uploads/2012/03/Bu%C3%B1uelos-de-Pascua-14.jpg<br /><br />Nuotraukos šaltinis: http://www.piensaendulce.es/2012/03/bunuelos-de-pascua/<br />http://kepejaibestabdziu.blogspot.com/2013/03/balandzio-menesio-issukis-spurgos.htmlnoreply@blogger.com (Iššūkiai)0tag:blogger.com,1999:blog-8207039962554094004.post-4844233884560965420Mon, 07 Jan 2013 08:10:00 +00002013-01-07T00:10:05.367-08:00Gruodžio mėnesio apžvalgaNa ką - lėkė pralėkė šventės. Veikiausiai ne vienam teko gerą gabalą dienos (ar savaitės!) suktis virtuvėje, rinktis puikiausius, gardžiausius, įdomiausius receptus, stebinti artimuosius ir draugus išmone bei neregėtais gardumynais.<br />Bet visgi suradome laiko ir <a href="http://kepejaibestabdziu.blogspot.com/2012/12/gruodzio-menesio-issukis-struffoli-di.html">gruodžio mėnesio iššūkiui</a>... Ir štai kaip mums sekėsi!<br /><br />Skirmantės - iššūkio sumanytojos - <a href="http://www.forellesreceptai.lt/kepejai-be-stabdziu-struffoli-di-napoli">riešutėlių žiedas</a>:<br />"Tešlos gamyba ir rutuliukų virimas pasirodė nesudėtingas ir paprastas procesas. Padėjo ir dukrytė, todėl mūsų žiedas sudarytas iš įvairių dydžių rutuliukų – nuo riešuto iki serbentų dydžio. Skoniui nepakenkė, tik reikėjo žiūrėti kad visi vienodai iškeptų. O sirupą išvirti pasirodė sudėtingiausia, nes pamiršau nuimti laiką, tai ten nulėkdavau, tai šen ir jau pasirodė, kad sirupas išvirtas (labiausiai bijojau pervirti), ir rutuliukai nebuvo tvirtai sulipę, net atvėsus. Žiedo išvaizda gal ir nebuvo įspūdinga, bet skonis patiko visiems, turbūt dėl dominuojančio apelsino skonio, kurio tikrai nepagailėjau tiek dėdama į tešlą, tiek į sirupą."<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://farm9.staticflickr.com/8352/8334347290_b9c6cce08f_c.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://farm9.staticflickr.com/8352/8334347290_b9c6cce08f_c.jpg" width="266" /></a></div><br />Neringos <a href="http://www.ciliukas.lt/struffoli-di-napoli-arba-kaledinis-italiskas-saldesis/">nuotykiai</a>:<br />"Ramia dūšia imiausi aš to Strufolio. Veltui. Koją pakišo, kaip tik – patirtis. Pradėjusi gaminti tešlą, pamačiau, kad jos receptas beveik analogiškas mano žagarėlių receptui, apie kurį jau rašiau čia. Kur bėda? Žinojau, kaip ši tešla „pučiasi“, nežinojau ar bus gražūs Struffoliai. Nutiko tai, ko ir tikėjausi, Struffoliai išsipūtė, išsižiojo, išsikėtė, o vaizdas visai neglostė akies. Vietoj tobulai ovalių, maniškiai buvo: kreivi, šleivi, praplyšusiais pilvais, tarsi pikdžiugiškomis šypsenomis. Man tešlai norėjosi daugiau miltų, bet laikiausi duoto recepto…<br />&nbsp;Prastos išvaizdos Struffoliai tai pirma bėda. Antrą kartą koją vėl pakišo patirtis, patirtis verdant medaus sirupus. Žinojau, kad per trumpai virtas sirupas nieko nesuklijuos, o pervirtas bus kietas ir guminis. Virdama pradėjau bijot ir to, ir kito varianto. Na bet bent jau sirupas gavosi geras…<br />&nbsp;Nors akis badyte badė tos struffolių pikdžiugiškos šypsenos, skoniui tai nepakenkė, saldu – gardu, visai neblogai. Pati, Struffoli di Napoli kurį pagaminau, vertinčiau 7 balais iš 10 – ies. Mano tėtis buvo vyriškai santūrus, nepagyrė, bet, kad skanu irgi nesakė, mamos nuomone: “ tiems struffoliams kažko trūksta“, o brangusis išsitraukė sunkiąją artileriją: „nelabai“, suprask – nieko gero. Įdėjau šio dalyko paragauti vyro brolio šeimai, lauksiu jų nuomonės…" <br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://www.ciliukas.lt/wp-content/uploads/2012/12/sdn101.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="http://www.ciliukas.lt/wp-content/uploads/2012/12/sdn101.jpg" width="400" /></a></div><br />Ingos <a href="http://ribaude.blogspot.com/2012/12/du-dvylikti-dovanos-ir-italiski.html">desertas</a>:<br />"karamelė pavyko truputį skystesnė nei tikėjaus (gal reikėjo dar pavirti), todėl gaminys nebuvo baisiai stabilus. Gardus, bet lietuviškas _riešutėlis_ - vis tiek gardesnis. Tik dabar, prisimokius iš italų, jo sirupan irgi žievelių dėsiu."<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-PhoMyJdXegs/UOF3uRgmFsI/AAAAAAAABFA/rpPiA-9Hlu8/s640/DSC_1314.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="267" src="http://3.bp.blogspot.com/-PhoMyJdXegs/UOF3uRgmFsI/AAAAAAAABFA/rpPiA-9Hlu8/s400/DSC_1314.JPG" width="400" /></a></div><br /><br />http://kepejaibestabdziu.blogspot.com/2013/01/gruodzio-menesio-apzvalga.htmlnoreply@blogger.com (Iššūkiai)1tag:blogger.com,1999:blog-8207039962554094004.post-6994768004301980149Tue, 04 Dec 2012 14:10:00 +00002012-12-04T06:10:41.836-08:00Gruodžio mėnesio iššūkis: Struffoli di Napoli <!--[if gte mso 9]><xml> <o:OfficeDocumentSettings> <o:RelyOnVML/> <o:AllowPNG/> </o:OfficeDocumentSettings></xml><![endif]--> <!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:TrackMoves/> <w:TrackFormatting/> <w:PunctuationKerning/> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:DoNotPromoteQF/> <w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther> <w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian> <w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables/> <w:SnapToGridInCell/> <w:WrapTextWithPunct/> <w:UseAsianBreakRules/> <w:DontGrowAutofit/> <w:SplitPgBreakAndParaMark/> <w:EnableOpenTypeKerning/> <w:DontFlipMirrorIndents/> <w:OverrideTableStyleHps/> </w:Compatibility> <m:mathPr> <m:mathFont m:val="Cambria Math"/> <m:brkBin m:val="before"/> <m:brkBinSub m:val="&#45;-"/> <m:smallFrac m:val="off"/> <m:dispDef/> <m:lMargin m:val="0"/> <m:rMargin m:val="0"/> <m:defJc m:val="centerGroup"/> <m:wrapIndent m:val="1440"/> <m:intLim m:val="subSup"/> <m:naryLim m:val="undOvr"/> </m:mathPr></w:WordDocument></xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true" DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99" LatentStyleCount="276"> <w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/> <w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/> </w:LatentStyles></xml><![endif]--> <!--[if gte mso 10]><style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:Calibri; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin;} </style><![endif]--> <!--StartFragment--> <br /><div class="MsoNormal"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Na ką? Virėme cibulynę, kepėme persišką duoną - šiek tiek pailsėjome nuo saldumynų. O juk už lango taip šalta balta, taip norisi susirangyti ant <i>sofkutės </i>su kokiu garduymnų ir arbatos puodeliu! O kur dar tie meduolių kalnai, kepami draugams ir artimiesiems Kalėdų proga...</span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Tad nusprendėm: lai gruodis būna saldus! Šį mėnesį gaminkime gardų itališką kalėdinį saldumyną - <i>Struffoli di Napoli</i>, kurį siūlo <a href="http://www.forellesreceptai.lt/">Skirmantė</a>. Kas tie <i>struffoliai</i>? Pamėginkite ir sužinosite!</span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://www.ricettepercucinare.com/magazine/wp-content/uploads/2011/11/10_Struffoli_EleonoraTiso-501x376.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://www.ricettepercucinare.com/magazine/wp-content/uploads/2011/11/10_Struffoli_EleonoraTiso-501x376.jpg" height="300" width="400" /></a></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><i>Struffoli di Napoli</i><o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Tešlai:<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">5 vidutinio dydžio kiaušiniai<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">3 valg. š. cukraus<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">450 g 00 tipo miltų + pabarstymui<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">½ citrinos tarkuota žievelė<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">½ apelsino tarkuota žievelė<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Žiupsnelis druskos<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">1 valg. š. degtinės<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Aliejaus virimui<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><br /></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Karamelei:<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">½ apelsino<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">½ citrinos<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">250 g medaus (rekomenduojamas apelsino, citrinų žiedų ar akacijų)<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">100 g cukraus<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Dekoravimui:<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Įvairūs pabarstukai, cukatai ir pan. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><br /></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Tešlai išplakite kiaušinius su cukrumi. Įmaišykite miltus, citrinos bei apelsinų tarkuotas žieveles, druską. Minkykite tešlą 3-4 minutes, suformuokite rutulį ir uždengę palikite 2 valandoms vėsioje vietoje. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">“Pailsėjusią” tešlą padalinkite į nedidelius gabalus, iš kiekvieno jų formuokite apie 1 cm skersmens volelius ir supjaustykite lazdyno riešuto dydžio gabalėliais (formavimas toks pat kaip kūčiukų). Gabalėlius pabarstykite miltais, kad nesuliptų vienas su kitu.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Puode ar keptuvėje įkaitinkite aliejų ir kepkite tešlos gabalėlius 2-3 minutes, kol gražiai paruduos ir išsipūs. Iškeptus nuvarvinkite ir dėkite ant popierinių rankšluočių, kad sugertų reibalų perteklių. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Nuo pusės apelsino ir citrinos nupjaukite plonas ilgas be baltos dalies žievelės juosteles.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Karamelei sudėkite medų, cukrų ir 2 valg. š. vandens į nedidelį puodą, kaitinkite ant nedidelės ugnies, kol mišinys taps skaidrus, cukrus ištirps. Sudėkite žieveles, užvirinkite ir virkite kelias minutes, kol gausite sirupą. Sudėkite iškeptus <i>struffoli. </i>Atsargiai išmaišykite, kol jie tolygiai pasidengs sirupu.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Sudėkite <i>struffoli</i>lėkštėje žiedo forma. Papuoškite ir leiskite atvėsti. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Šaltinis: “Countdown to Christmas”, 2002<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Nuotraukos šaltinis:&nbsp;</span><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="line-height: 18px;"><a href="http://www.ricettepercucinare.com/magazine/wp-content/uploads/2011/11/10_Struffoli_EleonoraTiso-501x376.jpg">http://www.ricettepercucinare.com/magazine/wp-content/uploads/2011/11/10_Struffoli_EleonoraTiso-501x376.jpg</a></span></span></div><!--EndFragment-->http://kepejaibestabdziu.blogspot.com/2012/12/gruodzio-menesio-issukis-struffoli-di.htmlnoreply@blogger.com (Iššūkiai)2tag:blogger.com,1999:blog-8207039962554094004.post-7275671615455100870Mon, 03 Dec 2012 07:52:00 +00002012-12-03T11:16:13.971-08:00Lapkričio mėnesio apžvalgaKepėm kepėm, kepėm kepėm... Bėgom nuo lietuviško šaltuko link šiltesnių kraštų... Ir prisikepėm persiškos duonos! Štai kaip mums sekės:<br /><br /><a href="http://ribaude.blogspot.com/2012/11/pokyciai-ir-persiska-duona_29.html">Ingos</a> duona:<br />"&lt;..&gt;kol šiltos, tai kaip bet koks mielinis reikalas - gardi. Atvėsusi... am. Nežinau, gal ką ne taip padariau, nors lyg ir labai tiksliai laikiaus instrukcijų, bet ji tapo gumine ir užsimaniau eit parduotuvėn batono. Nekartosiu." <br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-n1-B7BBkrGY/ULaalGu6QoI/AAAAAAAABCM/EJ_XNbMI8Fo/s640/DSC_0450.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-n1-B7BBkrGY/ULaalGu6QoI/AAAAAAAABCM/EJ_XNbMI8Fo/s640/DSC_0450.JPG" height="266" width="400" /></a></div><br />Štai ką iškepė <a href="http://surfingtheworldcuisine.blogspot.com/2012/11/barbari-bread-duona.html">Jolita</a>:<br />"Tikrai puiki duona, tiek šilta, tiek atvėsusi, puikia tinka ir tradiciškiems pusryčiams su kiaušiniais, pomidorais ir agurkais, tiek užkandžiui su alyvuogėm ar sūriu, ar vakarienei su kokiu troškiniu. Tiesa man kažkodėl nesigavo tinkamai padaryti įspaudus, tiek bandžiau su pirštais, tiek su šakute, bet pakilus ir iškepus jų tiesiog neliko. &lt;..&gt; Na bet yra tie pagražinimai ar ne, tai visiškai nekeičia skonio. Taigi jei yra įkvėpimas ar arabiškas įkvėpimas atėjo, tai tikrai puikus receptas tradiciškai duonai."<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-bikWj95eXas/ULjEiudy60I/AAAAAAAAGi8/kQCeeb8fdSw/s640/_MG_6641.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-bikWj95eXas/ULjEiudy60I/AAAAAAAAGi8/kQCeeb8fdSw/s640/_MG_6641.JPG" height="400" width="288" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><a href="http://skanuseksperimentai.blogspot.com/2012/12/kepejai-be-stabdziu-persiska-duona.html">Vilmos</a> duonelė:<br />"Duoną kepiau pagal receptą, tik vietoje medaus naudojau klevų sirupą. Kaip ir kitiems bandžiusiems, man ji taip pat gavosi guminė, bet skani. Tešla buvo minkšta, tačiau papildomų miltų nedėjau, nes kuo ji minkštesnė, tuo skanesnė duona. Didesnių nuotykių gamindama nepatyriau. Pusę porcijos suvalgėme vienu prisėdimu, šeimai patiko. Kepti didesnio kiekio neverta, nes pastovėjusi taps neįkandama." <br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-H3889Uw-aIM/ULn7kwxsXgI/AAAAAAAAA1M/dW7lIH_8UCw/s640/Barbari-perlauzta.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-H3889Uw-aIM/ULn7kwxsXgI/AAAAAAAAA1M/dW7lIH_8UCw/s640/Barbari-perlauzta.JPG" height="400" width="266" /></a></div><br /><a href="http://pasagne.blogspot.de/2012/12/persiska-duona-kepeju-be-stabdziu.html">Agnės</a> bandymas:<br />"Taigi, maišiau miltus, kildinau mieles ir laukiau laukiau laukiau.... Kai duona jau buvo iškepusi, mano vyras turėjo išeiti iš namų, taip kad kartu visi nebepapusryčiavome. Žodžiu, duonos kepimas kol kas ne man. Per ilgai visas mielių kilimo procesas vyksta. Gal kada nors, kai nebebus namie mažų vaikų ir galima bus vos atsikėlus užmaišyti tešlą (dabar pirma reikia aptarnauti, panešioti patį svarbiausią šeimos narį). Arba jei kada sugalvosiu įsigyti duonkepę. Arba jei tektų apsigyventi toli nuo parduotuvių ir kepyklų. O gal tiesiog viduje turi subresti duonos kepimui. Matyt aš dar nesubrendau. Recepte sezamus pakeičiau į juodgrūdes (tiesiog aš jas labiau mėgstu). Duoną kepiau iš pusės produktų kiekio, taigi gavosi dvi duonelės. Vieną tuoj pat suvalgiau pusryčiams. "<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-kH8_fy_jC-I/ULu1104darI/AAAAAAAABLA/I_9ZnywXuTA/s400/IMG_0905.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-kH8_fy_jC-I/ULu1104darI/AAAAAAAABLA/I_9ZnywXuTA/s400/IMG_0905.JPG" height="300" width="400" /></a></div><br />O štai ką iškepė <a href="http://receptumedis.lt/wordpress/2012/12/persiska-duona/">Viktorija</a>...<br /><br />"Deja, kepimas vyko nelabai sklandžiai. Pradėjusi maišyti tešlą, supratau, kad buvusios šaldytuve šviežios mielės perrūgo… Dėjau sausas, bet jų pakelis jau kurį laiką (na gerai, jau kokį pusmetį) stovėjo atidarytas… Todėl mano tešlai sunkiai sekėsi kilti (o dar ir speltos miltai prie to prisidėjo)… Bet duonelė vis tiek gavosi pakankamai minkšta ir skani. Kepiau tik pusę porcijos, todėl ji dar šilta su sviestu dingo akimirksniu. Manau, eksperimentą dar kartosiu, bet jau su geromis mielėmis ;)"<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://receptumedis.lt/wordpress/wp-content/uploads/2012/12/duona11s.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://receptumedis.lt/wordpress/wp-content/uploads/2012/12/duona11s.jpg" height="266" width="400" /></a></div><br />http://kepejaibestabdziu.blogspot.com/2012/12/lapkricio-menesio-apzvalga.htmlnoreply@blogger.com (Iššūkiai)0tag:blogger.com,1999:blog-8207039962554094004.post-6282700615372701511Thu, 08 Nov 2012 19:20:00 +00002012-11-08T11:20:06.778-08:00Lapkričio mėnesio iššūkisVakarams trumpėjant, orams bjūrant ir kojoms šąlant nosies iš namų kišti nesinori.. Ar ne tiesa? O kas gi labiau kvepia <i>namų židiniu</i>&nbsp;nei šviežutėlė duona, pačių rankomis gaminta?<br />Tad šio mėnesio iššūkis - <a href="http://skanuseksperimentai.blogspot.com/">Vilmos</a> persiška sezamo duona. Žodis Vilmai:<br /><br />Kadangi saldumynai, lengvai tariant, pabodo, siūlau šiam mėnesiui išsikepti persiškos sezamo duonos - <i>barbari</i>. Irane ši duona labai mėgstama pusryčiams, ypač kai valgoma apiberta trupintu baltu sūriu ir šviežiais žalumynais. Jei gaminama su pienu vietoje vandens, o vietoje sezamo sėklų pabarstoma cukrumi, tai tampa vaikų mėgiamu užkandžiu, vadinamu <i>shirmal</i>. Taigi, šį mėnesį bus galima rinktis - saldų ar nesaldų variantą gaminti!<br /><br /><u>Reikės</u>:<br />1 VŠ skysto medaus<br />325 ml vandens<br />2 AŠ sausų mielių<br />500 g pimos rūšies miltų<br />1,5 AŠ druskos<br />2 VŠ aliejaus + papildomai aptepimui<br />2 AŠ sezamo sėklų.<br /><br /><u>Gaminimas</u>:<br />Medų ištirpinti 175 ml vandens, suberti mieles, išmaišyti ir palaikyti 5 minutes. Miltus ir druską sumaišyti dideliame dubenyje, viduryje padaryti kraterį ir supilti vandenį su mielėmis.<br />Medinio šaukšto kotu į skystį įmaišyti truputį miltų - tiek, kad gautųsi minkšta pastos konsistencijos tešla. Uždengti dubenį rankšluosčiu ir palikti 20 min. "paburbuliuoti" ir kilti.<br />Į vidurį supilti pusę likusio vandens ir alyvuogių aliejų, įmaišyti likusius miltus. Po truputį pilant likusį vandenį užminkyti tvirtą, drėgną tešlą.<br />Išimti tešlą ir dubens ant lengvai miltais pabarstyto stalo ir minkyti kol gausis vienalytė, blizgi ir elastinga tešla - apie 10 min.<br />Įdėti tešlą į švarų aliejumi pateptą dubenį ir pasukioti, kad visas paviršius pasidengtų aliejumi, uždengti rankšluosčiu ir palikti kilti kol padvigubės - apie 1,5 - 2 val.<br />Kai pakils, kelis kartus paspausti ir palikti 10 min. Tešlą padalinti į 4 lygias dalis, iš kiekvienos suformuoti 12 cm skersmens ir 2,5 cm storio skritulius. Uždengti rankšluosčiu ir palikti kilti kol padvigubės - apie 45 min.<br />Dvi kepimo skardas pabarstyti miltais ir pakaitinti orkaitėje kol bus labai karštos - apie 15 min.<br />Pirštų galiukais kiekviename skritulyje padaryti po devynis, maždaug 2 cm gylio, įspaudus. Aptepti aliejumi ir pabarstyti sezamo sėklomis. Duoneles sudėti ant įkaitintų skardų ir kepti karštoje - 220 laipsnių orkaitėje 20 minučių, kol gražiai pagels. Ataušinti ant grotelių.<br /><br />Galimos variacijos: vandenį keisti pienu, o sezamo sėklas - cukrumi. <br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://www.google.com/url?source=imglanding&amp;ct=img&amp;q=http://www.eb6ainiya.com/wp-content/uploads/2011/06/IMG_9825-630x420.jpg&amp;sa=X&amp;ei=rwWcUMuuC4ek4ASZ9YCwAg&amp;ved=0CAoQ8wc4Og&amp;usg=AFQjCNEjtAIf8OJwFBWKlBv7yVv47Kz5sQ" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="http://www.google.com/url?source=imglanding&amp;ct=img&amp;q=http://www.eb6ainiya.com/wp-content/uploads/2011/06/IMG_9825-630x420.jpg&amp;sa=X&amp;ei=rwWcUMuuC4ek4ASZ9YCwAg&amp;ved=0CAoQ8wc4Og&amp;usg=AFQjCNEjtAIf8OJwFBWKlBv7yVv47Kz5sQ" width="400" /></a></div><br /><br />Recepto šaltinis: <a href="http://www.amazon.co.uk/Bread-Baking-hand-bread-machine/dp/1405319968">Bread: baking by hand or bread machine</a><br />Nuotraukos šaltinis: <a href="http://www.eb6ainiya.com/">štai čia</a>http://kepejaibestabdziu.blogspot.com/2012/11/lapkricio-menesio-issukis.htmlnoreply@blogger.com (Iššūkiai)0tag:blogger.com,1999:blog-8207039962554094004.post-848642891861626833Sun, 04 Nov 2012 07:05:00 +00002012-11-08T05:21:57.300-08:00Spalio mėnesio apžvalgaEi, iš kur čia sniegas spalio mėnesį? O gal čia tik kolektyvinė haliucinacija?<br /><br />Kad ir kaip būtų, oras buvo (yra) pats tas šilčiausioms sriuboms virti! Štai ką sukonstravome per antrąjį rudens mėnesį...<br /><br /><a href="http://violetos-kambariukas.blogspot.com/2012/10/prancuziska-svogunu-sriuba.html">Violetos</a> svogūnienė:<br />"Jau žinojau, kad tikrai gaminsiu svogūnų sriubą. Ir žinok ką mane labai nustebino tas skonis. Gaminsiu dar tikrai." <br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-AsbUDPZV6IQ/UJEfH_MkwUI/AAAAAAAAAko/AX71Pf9pZe0/s1600/IMG_2342.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://3.bp.blogspot.com/-AsbUDPZV6IQ/UJEfH_MkwUI/AAAAAAAAAko/AX71Pf9pZe0/s1600/IMG_2342.JPG" width="400" /></a></div><br />Tradicinis prancūziškas <a href="http://www.surfingtheworldcuisine.blogspot.com/2012/10/onion-soup-svogunu-sriuba-kepejai-be.html">Jolitos</a> variantas:<br />"Tiesą sakant šį mėnesį (tiksliau šią savaitę) jau du kartus gaminau, nes tikrai labai skani ir tikrai nesudėtinga sriuba su labai mažai ingridinetų, o tas skrebutis ant viršaus tai kaip kokia maloni dovanėlė. " <br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-RPlp1HhlTWA/UJFGsSNX5bI/AAAAAAAAGR8/FoevBTI2Rq8/s640/sv.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://3.bp.blogspot.com/-RPlp1HhlTWA/UJFGsSNX5bI/AAAAAAAAGR8/FoevBTI2Rq8/s640/sv.jpg" width="266" /></a></div><br /><br /><a href="http://pasagne.blogspot.de/2012/10/svogunu-sriuba-kepeju-be-stabdziu.html">Agnė</a> išmėgino šiuolaikinį pikantišką svogūnų sriubą su raudonaisiais svogūnais:<br />"Skonis - švelniai saldus. Aš tokią sriubą mielai valgyčiau dažniau. Bet mano vyras, vien išgirdęs, kad sriuba bus iš svogūnų, pradėjo šnairuoti į puodą. O jai išvirus, jam nepatiko sriubos vaizdas. Visą sriubą suvalgiau pati."<br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-X2nh-4KZ7ls/UJGSdjLLuQI/AAAAAAAABJQ/hjdBZrbZadE/s320/svogunu+sriuba.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://2.bp.blogspot.com/-X2nh-4KZ7ls/UJGSdjLLuQI/AAAAAAAABJQ/hjdBZrbZadE/s320/svogunu+sriuba.jpg" width="400" /></a></div><br /><br /><a href="http://gpmagija.blogspot.com/2012/11/svogunu-sriuba-italiskai-kepejai-be.html">Indrė</a> pastebi, jog sriuba puikiai tiks ir studento kišenei!:<br />"Skani, pagaminta beveik iš nieko :) tad vienas tinkamų receptų studentams ir tikrai sveikesnis reikalas nei badsriubė iš pakelio :)"<br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-BuefD6TqgVg/UJZ3oYrOV4I/AAAAAAAABpU/XS74uCCxqKw/s640/svogunu_sriuba.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-BuefD6TqgVg/UJZ3oYrOV4I/AAAAAAAABpU/XS74uCCxqKw/s640/svogunu_sriuba.jpg" height="400" width="300" /></a></div><br /><br />http://kepejaibestabdziu.blogspot.com/2012/11/spalio-menesio-apzvalga.htmlnoreply@blogger.com (Iššūkiai)0tag:blogger.com,1999:blog-8207039962554094004.post-7708045865861894574Tue, 02 Oct 2012 09:27:00 +00002012-10-02T02:56:09.088-07:00Spalio mėnesio iššūkis: CibulynėPailsėję po vasaros-ankstyvo rudens, atsigavę su naujom jėgom kimbam&nbsp; į iššūkius! Spalio mėnesį Eglė siūlo prisiminti šiltutėles gardutėles sriubas...&nbsp;Žodis <a href="http://egliukasm.blogspot.com/">Eglei</a>&nbsp;- jos dėka turime <i>melejoną</i>&nbsp;sriubos variantų. Kurį gi pasiryšite gaminti? O gal visus?<br /><br />Svogūnų&nbsp;sriuba –&nbsp;tai gardus gurmaniškas patiekalas, tačiau jei šį pavadinimą&nbsp;tars žemaitis, tai jokių svogūnų&nbsp;neišgirsime - tai bus žeimaitiška cibulynė&nbsp;su <i>cibulęs</i>.&nbsp;Žemaitiškai kalbėti moku, <i>ale</i> kaip rašyti niekad nesusimąsčiau..<br /><span style="font-family: 'Wingdings','Arial';"><br /></span>Bet visgi kalbėkime apie šią&nbsp;gardžiąją sriubytę&nbsp;ir jos variacijas.<br /><br />Kiekvienas pasaulio kraštas turi savo svogūnų&nbsp;sriubos variaciją. Aš&nbsp;visada maniau, kad svogūnų&nbsp;sriuba yra neatsiejama nuo Prancūzijos, nes paprastai, jei kalbama apie svogūnų&nbsp;sriubą, ją&nbsp;„savinasi“&nbsp;šio krašto gyventojai. Tačiau pradėjusi domėtis prancūzų&nbsp;svogūnų sriuba atradau, kad garsioji prancūzų&nbsp;virtuvė&nbsp;iki XVI a. buvo ne tik negarsi ir negurmaniška, bet netgi prasta. O viskas pasikeitė, na, kaipgi kitaip - dėl meilės.&nbsp;Karalius Henrikas II vedė&nbsp;Florencijos šeimos atstovę, o pastaroji į Prancūziją&nbsp;atsivežė italų&nbsp;virėjų, kurie įnešė skanių&nbsp; permainų&nbsp;į&nbsp;prancūzų&nbsp;virtuvę... Taip po truputį, &nbsp;iš&nbsp;kartos į&nbsp;kartą&nbsp;vis tobulindami tradicijas ir tendencijas, prancūzų&nbsp;virtuvės meistrai ėmė&nbsp;diktuoti madas visame maisto pasaulyje.<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://www.simplyrecipes.com/photos/french-onion-soup.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="http://www.simplyrecipes.com/photos/french-onion-soup.jpg" width="400" /></a></div><br /><br /><span style="font-weight: bold;">Prancūziška svogūnų sriuba</span><br />5-6 svogūnai<br />3 šaukštai aliejaus<br />1 l vandens<br />300 ml sauso balto vyno<br />0,5 šaukštelio džiovintų&nbsp;čiobrelių<br /><u>Patiekti</u><br />Baltos duonos<br />Česnako<br />100 g tarkuoto aštresnio sūrio<br /><br />Plonais griežinėliais supjaustyti svogūnus ir apkepti aliejuje, kol taps permatomi. Supilti vandenį, vyną, suberti čiobrelius, pagardinti druska, pipirais ir virti apie pusvalandį, nedidinant liepsnos.<br />Duonelę&nbsp;apšlakstyti aliejumi ir 5-10 minučių paskrudinti orkaitėje. Riekelės turėtų&nbsp;būti ne apskrudusios, bet visiškai sudžiūvusios –&nbsp;tik taip jos laikysis sriubos paviršiuje. Iš&nbsp;orkaitės išimtas riekeles įtrinti česnaku. Įpylus sriubos, uždėti riekelę duonos, apibarstyti sūriu ir kišti apie 5 minutėms į orkaitę, kol sūris išsilydys.<br /><br />(Recepto šaltinis: „Mano namai“, 2009 m. Nuotraukos šaltinis:&nbsp;<a href="http://www.simplyrecipes.com/recipes/french_onion_soup/">http://www.simplyrecipes.com/recipes/french_onion_soup/</a>)<br /><br />J. Vysockaja savo knygoje „Receptai visiems metams“&nbsp; 2010 m. pateikia iš esmės tokį&nbsp;patį receptą, tik keičia čiobrelius lauro lapais, svogūnus kepina svieste ir nepila baltojo vyno, bet ar tai prancūziška?! Tačiau nepaneigsi, kad ši variacija ne mažiau skani...<br /><br />Pasidomėjusi atradau, kad Šiaurės&nbsp;<span style="font-weight: bold;">Italijoje iki šiol populiari svogūnų sriuba</span>.<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://static.buttalapasta.it/buttalapasta/fotogallery/625X0/3721/gustate-la-zuppa.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="http://static.buttalapasta.it/buttalapasta/fotogallery/625X0/3721/gustate-la-zuppa.jpg" width="400" /></a></div><br /><br /><span style="font-weight: bold;">Tradicinis senasis variantas</span><br />800 g svogūnų ar porų (galima pamaišyti)<br />2 valg. š. aliejaus<br />sultinio<br />1 valg. š. miltų<br />1 valg. š. pomidorų koncentrato (pastos)<br />50 ml balto vyno<br />batono riekelių<br />Parmezano tipo sūrio<br />maltų pipirų<br /><br />Svogūnus ir porus nulupti, supjaustyti. Juos apkepti&nbsp; aliejuje, kol pasidarys permatomi. Užpilti sultiniu - jo turi būti tiek kiek svogūnų. Truputyje vandens išmaišyti šaukštą miltų ir supilti į puodą, pamaišyti.<br />Sudėti nubrauktą pomidorų koncentratą ir supilti vyną. Virti ant mažos ugnies, nuolat pamaišant.<br />Keptuvėje apkepti batono riekeles, dėti jas didelio indo, tinkamo orkaitei, dugną. Supilti sriubą, ant viršaus pabarstyti sūriu, maltais pipirais ir pašauti į orkaitę kelioms minutėms, kad apkeptų viršus. Geriausiai tam tiks grilio funkcija.<br /><br />(Recepto ir nuotraukos šaltinis:&nbsp;<a href="http://www.buttalapasta.it/articolo/ricetta-zuppa-di-cipolle-all-italiana/5694/" target="_blank">http://www.buttalapasta.it/<wbr></wbr>articolo/ricetta-zuppa-di-<wbr></wbr>cipolle-all-italiana/5694/</a>)<br /><span style="font-weight: bold;"><br /></span><span style="font-weight: bold;">Šiuolaikinis pikantiškas variantas</span><br />300 g raudonųjų&nbsp;svogūnų<br />240 g bulvių<br />aštrus pipiriukas<br />šakelė rozmarino<br />2 valg. š. aliejaus<br /><br />Labai smulkiai supjaustytus svogūnus apkepti keptuvėje su pipiriuku. Sudėti smulkiai kubeliais pjaustytas bulves, rozmariną, apkepti. Užpilti sultiniu - jo turi būti lygiai su bulvem ir svogūnais. Virti pusę valandos ant vidutinės ugnies.<br />Pusę&nbsp;sriubos pertrinti ir supilti atgal, dar pavirti 5 min.<br />Patiekiama su apkepta balta duona (batonu).<br /><br />Pasirodo, anglai irgi sako turintys <span style="font-weight: bold;">anglišką svogūnų sriubą</span> <span style="font-family: 'Wingdings','Arial';">J</span><br />Susidomėjusiems J.Oliver ir jo siūlomas svogūnų sriubos variantas - <span style="text-decoration: underline;"><a href="http://www.youtube.com/watch?v=T0giqqFlEZs" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?<wbr></wbr>v=T0giqqFlEZs</a></span><br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://i271.photobucket.com/albums/jj149/nemunas/rezultatas.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://i271.photobucket.com/albums/jj149/nemunas/rezultatas.jpg" width="400" /></a></div><br /><br />Na o mes irgi negalime sakyti, jog neturime savųjų variacijų&nbsp;šia tema. Beveik kiekvieno tinklaraštininko puslapyje galima rasti svogūnų&nbsp;sriubos variaciją, o aš&nbsp;siūlau pamėginti <span style="font-weight: bold;">žemaitiškos cibulynės variantą</span> <span style="font-family: 'Wingdings','Arial';">J</span>&nbsp;Mano močiutė sako: "nei viena vestuvė ir kitas rimtas balius, trunkantis kelias dienas, ant rytojaus neapsieina be cibulynės, mat vieni verda kopūstienę, o žemaičiai mėgaujasi cibuliene"<br /><br />O jai reikia visai nedaug:<br /><br />Kelių&nbsp;svogūnų<br />Silkės (file galim ir suvalgyti, o va galva su ašakom puikiai tiks cibulynei gaminti)<br />Acto<br />Druskos<br />Pipiriukų<br />Cukraus<br /><br />O pateikti ne su kokiu tai batonu kaip prancūzai, o su bulvytėm, kurios, aišku, skaniausios su lupyna.<br />Žemaičiai tą silkę&nbsp;vynioja į laikraštį&nbsp;ir meta į&nbsp;pečių - kuo daugiau angliukų, tuo geriau pavyks.&nbsp;Aišku, miesto daugiabutyje sunku įsivaizduoti tokį vaizdelį, bet mano patarimas būtų tiesiog čirškinti silkę keptuvėje arba orkaitėje.&nbsp; Daug lengvesnis variantas yra imti pačią silkės file ir ją gerokai suskrudinti, tada gerai susmulkinti, sumaišyti su smulkiai pjaustytais svogūnais (nors tinka ir griežinėliai), tada pagal skonį skiesti vandeniuką actu, pagardinti druska, pipirais ir cukriuku, pilti ant jau paruoštos silkės su svogūnais, pagardinti šviežiomis žolelėmis. Sulaukę karštų bulvių, valgome ir taisome sveikatą. O jei nėra ką taisyti, traukiame žemaitišką naminukę - tiks ir kaip užkanda.<br /><br />(Nuotraukos šaltinis:&nbsp;<a href="http://nemunas.livejournal.com/745.html">http://nemunas.livejournal.com/745.html</a>)<br /><br />Taigi gausus svogūnų derlius jau nuimtas, tad nelaukime, kol ateis žiema ir bus šalta balta ir norėsis kažkokio karštimėlio - pamėginkim šaltą cibulynę. O jei šalta jau rudenėlio pirmajį mėnesį, pamėginkime pasišildyti prancūziška, angliška ar itališka svogūnų sriubos versija!<a href="http://www.blogger.com/null" name="0.1__GoBack"></a>http://kepejaibestabdziu.blogspot.com/2012/10/spalio-menesio-issukis-cibulyne.htmlnoreply@blogger.com (Iššūkiai)0tag:blogger.com,1999:blog-8207039962554094004.post-4370136023069461302Sat, 04 Aug 2012 12:53:00 +00002012-09-02T22:19:44.933-07:00Liepos mėnesio apžvalgaJergutėliau, na ir orelis :) Kaip pastebėjo <a href="http://2.bp.blogspot.com/-Y98uaM_jfcM/UBe5KQ0hUEI/AAAAAAAAAzE/hKsNaYKXM2s/s640/S%CC%8Ctrudelis_gabaliukas.JPG">Vilma</a>, tokiu oru didžiausias iššūkis - kaisti orkaitę!! Tačiau visgi keletas iš mūsų nepabūgo, pasiryžo, ir rodo savo <a href="http://kepejaibestabdziu.blogspot.com/2012/06/liepos-issukis-varskes-strudelis.html">varškės štrudelius</a>:<br /><br />Pirmiausia - iššūkio autorės Agnės <a href="http://pasagne.blogspot.de/2012/07/varskes-strudelis.html">štrudelis</a> (perskaitykite įrašą - rimta pamoka apie receptų nuorodų sekimą :)):<br />"Viskas gavosi neblogai, tik man varškė per skysta atrodė. Nusprendžiau, kad kitą sykį bandysiu štrudelį su obuoliais. Būtinai dar darysiu, nes įsimylėjau štrudelinę tešlą. Vienas malonumas ją daužyti ir tampyti."<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-v1BzQvGNo14/UBQr87NenbI/AAAAAAAAAPA/37fct4V7xtk/s400/IMG_0712.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://3.bp.blogspot.com/-v1BzQvGNo14/UBQr87NenbI/AAAAAAAAAPA/37fct4V7xtk/s400/IMG_0712.JPG" width="400" /></a></div><br />Savo <a href="http://skanuseksperimentai.blogspot.com/2012/07/kepejai-be-stabdziu-varskes-strudelis.html">kepiniu</a> dalinasi Vilma:<br />"&lt;..&gt; kepinys gavosi puikus skonio ir konsistencijos atžvilgiu. Mums labai patiko! " <br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-Y98uaM_jfcM/UBe5KQ0hUEI/AAAAAAAAAzE/hKsNaYKXM2s/s640/S%CC%8Ctrudelis_gabaliukas.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="http://2.bp.blogspot.com/-Y98uaM_jfcM/UBe5KQ0hUEI/AAAAAAAAAzE/hKsNaYKXM2s/s400/S%CC%8Ctrudelis_gabaliukas.JPG" width="400" /></a></div><br />Jolitos <a href="http://www.surfingtheworldcuisine.blogspot.com/2012/07/kepejai-be-stabdziu-varskes-strudelis.html">vyniotinis</a>:<br />"kažkodėl įsivaizdavau, kad tešla turėjo būti panašesnė į sluoksniuotą tešlą, o gavosi ne tokia. Beto, manau ta tešla labiau tiktų su obuolių įdaru ir tikrai tikrai tokį štrudelį kada nors rudenį kepsiu. &lt;..&gt; Bet vistiek kepinys buvo suvalgytas, nors ir gavosi didžiulis, ir išvaišintas. Taigi tikrai visai neblogas kepinys. Tik kitą kartą vistik darysiu su obuoliais..."<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-rEOI_3neAAE/UBaDUKIWZkI/AAAAAAAAFhM/Pan8Ii5mNtU/s640/varske.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://3.bp.blogspot.com/-rEOI_3neAAE/UBaDUKIWZkI/AAAAAAAAFhM/Pan8Ii5mNtU/s400/varske.jpg" width="266" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Julės <a href="http://kepyklapenki.lt/2012/08/04/heads-will-roll-heads-will-roll-heads-will-roll-on-the-floor/">štrudelis</a>:</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">"Man patiko, ypač tešla, – NUOSTABI, elastinga, tempiasi kiek-tik-tu-nori. &lt;..&gt; Kad ir kaip būtų, vyniotinis man pasirodė gausiai skanus (nors dėl skystoko įdaro ir plokštokas) – kaip ir dauguma kitų gaminusių, mielai išmėginčiau ir obuolinį &lt;..&gt;. Bet tešla… Dievulėliau, fantastiška!!"</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://farm9.staticflickr.com/8158/7709987452_2b23f32c1b_z.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="http://farm9.staticflickr.com/8158/7709987452_2b23f32c1b_z.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Indrės <a href="http://gpmagija.blogspot.com/2012/08/varskes-strudelis-kepejai-be-stabdziu.html">gardumynas ir atsiliepimai</a>:</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">"&lt;..&gt; tikėjausi kreminio puraus vidaus, o išėjo kaip sausokas varškės apkepas. Žodžiu yra kur tobulinti ir tobulėti. Manau rudeniop pabandysiu šį pyragą pagaminti su obuoliais - kažkodėl manau, kad turėtų daug geriau pavykti..."</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-oD2uXh3k-go/UBjH83q6WsI/AAAAAAAABg8/Dj8tg9EDj8U/s640/strudelis_r.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="260" src="http://4.bp.blogspot.com/-oD2uXh3k-go/UBjH83q6WsI/AAAAAAAABg8/Dj8tg9EDj8U/s400/strudelis_r.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div>Ingos <a href="http://ribaude.blogspot.com/2012/08/liga-ir-suplokstejes-issukis.html">plokštainis</a> :):<br />"Išminkiau, iškočiaujau, ištampiau, įdarą paskleidžiau, susukau, perkėliau į skardą, įpjoviau, sviestu patepiau, o jis, niekšas, ėmė ir ištižo po pirmų dviejų minučių karštoj orkaitėj. Rodos, įdaras nebuvo per skystas, rodos, viską dariau pagal nurodymus. Nepaisant to, mano šeimynai gausiai patiko, tačiau kitąsyk vis tiek prašė obuolinio. "<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-kjSTCDZOdYo/UBmFu9e2hsI/AAAAAAAAA0I/HmWVuhvPxss/s640/DSC_0717.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="http://3.bp.blogspot.com/-kjSTCDZOdYo/UBmFu9e2hsI/AAAAAAAAA0I/HmWVuhvPxss/s400/DSC_0717.JPG" width="400" /></a></div><br />Neringos <a href="http://www.ciliukas.lt/varskes-strudelis-arba-kepeju-be-stabdziu-issukis/">kepinys</a>:<br />"Šiek tiek prisibijojau to popieriaus plonumo tešlos, bet viskas pasirodė daug paprasčiau negu galvojau. Labai jau lengva tą tešlą ištampyti, iškočioti, nes ji būna labai minkšta. Labai patiko tas varškės štrudelis mano šeimai, mano brangiausias, kuris višiskai nemėgsta saldumynų įvertino jį „superinis“, mama su tėčiu irgi šveitė, net ausys lapsėjo ir vis linksėjo, kad skanu.<br />&lt;...&gt;Skanus dalykas tas štrudelis. Skaniausias jis man šiek tiek vėstelėjęs, tada atsiveria visu grožiu plonytės tešlos skonis. Štrudelis kepdamas šiek tiek išplero į kraštus."<br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://www.ciliukas.lt/wp-content/uploads/2012/07/vs8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="272" src="http://www.ciliukas.lt/wp-content/uploads/2012/07/vs8.jpg" width="400" /></a></div><br /><br />Regisi, išvados paprastos: tešla NUOSTABI, įdaras <i>nepastovus</i>, o rudeniop tinklaraščiuose galime sulaukti obuolinių vyniotinių antplūdžio!http://kepejaibestabdziu.blogspot.com/2012/08/liepos-menesio-apzvalga.htmlnoreply@blogger.com (Iššūkiai)1tag:blogger.com,1999:blog-8207039962554094004.post-5741381274567461923Sat, 30 Jun 2012 21:52:00 +00002012-06-30T14:52:27.144-07:00Liepos iššūkis: varškės štrudelisVasara vasara vasaraaaa! Saulėtos dienos veja viena kitą, žiū, vienas savaitgalis šen, kitas ten, o tada atostogos, o tada, o tada... Ar ir jums atrodo, kad vasara greičiausiai iš visų metų laikų prabėga?..<br />Ir kaip vasarą sutariate su virtuve? Ar užsukate tik greitai susimakaluoti salotų, ar sukiojatės ir ilgėliau?<br /><br />Liepos mėnesio iššūkį meta prie mūsų tik ką prisijungusi <a href="http://pasagne.blogspot.de/">Agnė</a>. Atrodo, vėl nusimato nemažai darbo bicepsams - bet, esame užtikrinti,- verta! Štai ką pasakoja Agnė:<br /><br />I<span style="background-color: white;">lgai galvojau, ką galėčiau pasiūlyti iššūkiui. Pati dažnai darau patiekalus iš turkų virtuvės, nes ištekėjau už turko. Bet Lietuvoje būtų sunku rasti kai kurių produktų, reikalingų tiems patiekalams, kuriuos norėčiau išbandyti. Gyvenu Vokietijoje, todėl vis pavartau vokiškus žurnalus maisto tema. Šį kartą norėčiau pasiūlyti iššūkiui Vienos štrudelį. Na tai austriškas patiekalas, ne vokiškas. Bet jį galima rasti dažnoj vokiečių kavinėj. Sunkiausia yra padaryti ploną štrudelio tešlą. Manau, kad jos niekas namie ir nebedaro, nes galima nusipirkti šaldytą štrudelio tešlą. Bet su šaldyta tešla nebeliktų iššūkio. Štrudelio įdarų būna įvairių. Aš paėmiau štrudelio su varškės įdaru receptą iš savo mėgstamo žurnalo "Lecker". Neabejoju, kad galima rasti ir kitokių variacijų štrudelio tema.&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;"><br /></span><br /><span style="background-color: white;"><a href="http://www.lecker.de/backen/kuchen/bildergalerie-2205953-kuchen-backen/Topfenstrudel-backen-so-geht-s.html">Čia</a> yra išsamus paaiškinimas su nuotraukomis.&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;"><br /></span><br /><span style="background-color: white;">O štai pats receptas:&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;"><br /></span><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://www.lecker.de/media/redaktionell/leckerde/backen_1/kuchen_1/topfenstrudel/topfenstrudel-b.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://www.lecker.de/media/redaktionell/leckerde/backen_1/kuchen_1/topfenstrudel/topfenstrudel-b.jpg" width="400" /></a></div><span style="background-color: white;"><br /></span><br /><span style="background-color: white;"><br /></span><br /><span style="background-color: white;"><b>Štrudeliui reikės:</b>&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">1 kg varškės (20 % riebumo)&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">100 g razinų&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">5-6 š. romo&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">50 g + 2 š. + 125 g sviesto&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">250 g + truputis miltų&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">druskos&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">1 š. aliejaus&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">vanilės ankštis&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">150 g cukraus&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">3 kiaušinių&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">4-5 š. maltų džiūvėsių&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">cukraus pudros apibarstymui&nbsp;</span><br /><br /><span style="background-color: white;">Į kiaurasamtį įdėti merlinį audinį, į jį suberti varškę ir palikti nuvarvėti per naktį. (Mano pastaba - varškė Vokietijoje kur kas skystesnė, todėl lietuviškos varškės aš imčiau mažiau nei kilogramą ir palikčiau nuvarvėti porai valandų.)&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">Razinas nuplauti ir pamerkti valandai į romą.&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">Išlydyti 50g sviesto. Pridėti miltus, 1/8 litro drungno vandens, žiupsnį druskos ir išminkyti viską kol gausis elastinga tešla. Tešlą rankom minkyti ir vis daužyti į stalą (5-10 min), kol ji pasidarys minkšta. Suformuoti rutulį, aptepti aliejumi. Tešlos rutulį įdėti į dubenį, nuplautą karštu vandeniu, uždengti ir palikti ilsėtis valandą.&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">Nuvarvinti razinas.&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">Išlydyti du šaukštus sviesto. Prapjauti vanilės ankštį ir nuskrebenti viduj esančią vanilę. Nuvarvintą varškę sumaišyti su sviestu, vanile, cukrumi, kiaušiniais ir razinomis.&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">Stalą padengti švariu rankšluosčiu, jį apibarstyti miltais. Ant jo kiek įmanoma ploniau iškočioti tešlą. Stengtis iškočioti stačiakampę formą (30x40 cm). Iškočiojus tešlą pakišti delnus po ja (delnai žiūri apačion) ir atsargiai tampyti tešlą su išorine delnų dalimi.&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">Ištirpinti 125 g sviesto. Tešlą aptepti šiuo sviestu ir apibarstyti maltais džiūvėsėliais.&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">Varškės masę užtepti ant trumposios tešlos pusės paliekant 2 cm nuo krašto (pagal nuotrauką bus aišku, kaip). Tešlos kraštus užlenkti, kad jie uždengtų varškę ir aptepti sviestu. Tešlą suvynioti į štrudelį.</span><br /><span style="background-color: white;">Įkaitinti orkaitę iki 200 oC (su ventiliatoriumi iki 175 oC). Skardą padengti kepimo popieriumi.&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">Štrudelį patiesti ant kepimo popieriaus, viršutinę jo pusę 5-6 kartus skersai įpjauti (tik tešlos sluoksnį). Aptepti išlydytu sviestu.&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">Štrudelį kepti 45-50 min.&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">&nbsp;Kepant karts nuo karto aptepti išlydytu sviestu.&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">Prieš patiekiant apibarstyti cukraus pudra. Valgyti dar šiltą.&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">Prie štrudelio labai tinka ledai arba plakta grietinėlė.&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;"><br /></span><br />Recepto ir nuotraukos šaltinis:&nbsp;<a href="http://www.lecker.de/backen/kuchen/bildergalerie-2205953-kuchen-backen/Topfenstrudel-backen-so-geht-s.html">http://www.lecker.de/backen/kuchen/bildergalerie-2205953-kuchen-backen/Topfenstrudel-backen-so-geht-s.html</a>http://kepejaibestabdziu.blogspot.com/2012/06/liepos-issukis-varskes-strudelis.htmlnoreply@blogger.com (Iššūkiai)6tag:blogger.com,1999:blog-8207039962554094004.post-5086946029656493599Sat, 30 Jun 2012 21:42:00 +00002012-07-02T15:40:32.323-07:00Birželio mėnesio apžvalgaNa ką - atšilo oras, prasidėjo <i>sodai kaimai ežerai</i>? Jau bijojome, kad neatsiras drąsuolių, priėmusių <a href="http://kepejaibestabdziu.blogspot.com/2012/05/birzelio-issukis-croquembouche.html">iššūkį</a>. Bet štai - ir ne vienas!<br /><br />Pirmiausia - <b>Astos</b>, iššūkio autorės, vyšniomis nusagstytas <a href="http://www.sauletavirtuve.lt/?p=2756">krokembušas</a>:<br />"Labai mėgstu plikytus pyragėlius ir šokoladą, o štai čia – du viename. Ir dar taip gražiai atrodo! Pripažinkime, juk vaizdas taip pat turi didelę įtaką mūsų skonio vertinimui. Tačiau tai tikrai toli gražu ne vien vaizdas – jei man užrištų akis ir nematyčiau, ką valgau, vis tiek prašyčiau dar vieno… ir dar… dar… Nes pyragėliai gausiai skanūs, kremai neriebūs, desertas tiesiog tirpsta burnoje. Skaniausias visiems ragavusiems pasirodė vanilinis kremas – šie buvo išieškoti ir suvalgyti patys pirmieji, iš karto. Nors šokoladiniai ir kavos kremo pyragėliai sunyko tik šiek tiek lėčiau."<br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://farm8.staticflickr.com/7123/7473420456_3c0a89c4db_b.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://farm8.staticflickr.com/7123/7473420456_3c0a89c4db_b.jpg" width="265" /></a></div><br /><b>Julė</b> dalinasi savuoju <i><a href="http://kepyklapenki.lt/2012/06/30/this-night-has-opened-my-eyes-and-i-will-never-sleep-again/">bėdžiumi</a></i>:<br />"Viskas, kas galėjo nepavykti, nepavyko. &lt;..&gt; Bet galų gale viskas baigėsi gerai, t.y., paklijavau, pastačiau, nugapavom, sušlamštėm. Šeimynai patiko, man truputį vienatonis – saldu ir saldu – bet čia mano dažniausias priekaištas desertams, tad. Neįdaryti pyragėlai tai tikrai tikrai gardūs – čia tie traškūs plikyti sausainėliai, minkštų receptas – čia. Dar gaminčiau? Sau veikiausiai ne, bet šeimoje turime plikytų dalykų mylėtojų, tad nežinia, nežinia.."<br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://farm9.staticflickr.com/8142/7474512950_745807b0c5_z.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="http://farm9.staticflickr.com/8142/7474512950_745807b0c5_z.jpg" width="400" /></a></div><br /><b>Jolitos</b> <a href="http://surfingtheworldcuisine.blogspot.com/2012/06/kepejai-be-stabdziu-croquembouche.html">kalva</a>:<br />"&lt;..&gt; tačiau plokštesni pyragėliai, būtų daug lygiau ir gražiau susiklijavę į bokštą. Na bet juk skoniui tai įtakos neturi. O skanu, tai tikrai, tiek prancūzams, tiek lietuviams, o ir plikyti pyragėliai, taip pat ir jų giminaitis profiterole yra vos ne dar vienas nacionalinis turkų desertas, jų galima nusipirkti visur, plikyti pyragėliai arba eklerai paprastai čia būna 'paskandinti' šokoladiniame padaže, o įdaras būna paprastas vanilinis arba bananų skonio. &lt;..&gt; O tai iš ties geras desertas, nes produktai tikrai paprasti, galima pavaišinti daug valgančių, o gamyba užima tikrai neperdaug laiko, ir viską galima daryti su pertraukėlėm."<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-RUOy8fa_vUo/T-4PMCnYZAI/AAAAAAAAFYs/Whd8UmwG42g/s640/IMG_2171.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://1.bp.blogspot.com/-RUOy8fa_vUo/T-4PMCnYZAI/AAAAAAAAFYs/Whd8UmwG42g/s400/IMG_2171.JPG" width="337" /></a></div><br />Prie mūsų tik ką prisijungusi <b>Agnė </b>dalinasi <a href="http://pasagne.blogspot.de/2012/06/croquembouche-kepeju-be-stabdziu.html">savo variantu</a>:<br />"Aš galvojau, kad sunkiausia bus padaryti kremą pyragėliams - ten daug trynių ir juos vis reikia plakti, plakti, plakti... Cha, pasirodo visai ne. Sunkiausia man buvo surinkti bokštą iš jau padarytų plikytų pyragėlių. Taigi, pačiais pyragėliais likau patenkinta, o štai bokšto rinkime man dar reikia tobulintis ir tobulintis. Arba kitą sykį darysiu tiesiog pyragėlius, be jokių bokštų. &lt;..&gt; Nežiūrint į nesėkmingą bokšto lipdymą, pyragėliai išėjo skanūs ir greitai susivalgė."<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-f-qG_5zCLsY/T9XR8HVSxgI/AAAAAAAAANQ/6J1wOQC_sPY/s400/IMG_0589.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://2.bp.blogspot.com/-f-qG_5zCLsY/T9XR8HVSxgI/AAAAAAAAANQ/6J1wOQC_sPY/s400/IMG_0589.JPG" width="400" /></a></div><br />Ingos vanilinis-šokoladinis <a href="http://ribaude.blogspot.hu/2012/07/norejau-paklaust-ir-plikytas-dziaugsmas.html">džiaugsmas</a>:<br />"&lt;..&gt; suvalgymo laikas buvo atvirkščiai proporcingas gaminimo laikui. Krokembušas tiesiog padarė poooookšt-bum ir sprogo ant stalo - net nelabai saldumyninis M. raitė vieną po kito. Man irgi patiko, tik, am, kitąsyk bandysiu karamelinę glazūrą, nes šokolado mano gomuriui tenai nereikėjo. Va. " <br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-SsLIpwNzP0I/T_AvpRZiIpI/AAAAAAAAAzA/Gz6Z8MmokNY/s640/DSC_0242.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://1.bp.blogspot.com/-SsLIpwNzP0I/T_AvpRZiIpI/AAAAAAAAAzA/Gz6Z8MmokNY/s400/DSC_0242.JPG" width="266" /></a></div>http://kepejaibestabdziu.blogspot.com/2012/06/birzelio-menesio-apzvalga.htmlnoreply@blogger.com (Iššūkiai)0tag:blogger.com,1999:blog-8207039962554094004.post-2529317883457421309Thu, 31 May 2012 19:19:00 +00002012-06-30T14:28:47.736-07:00Birželio iššūkis: CroquemboucheEi, kas čia per oras už lango, a? Bandom prisišaukti saulę! O kas gi daugiau apie ją žinos jei ne Saulėtos virtuvės šeimininkė Asta. Žinome visi - jos virtuvėj gimsta tikrų tikriausi stebuklai! Tad ir šįsyk Asta siūlo tikrai ne kugelį kokį, o nei didelį nei mažą - krokembušą. Ką ką tokį, klausiat? Žodis Astai :): Įtariu, kad iš manęs niekas nesitikėtų nesaldaus iššūkio, todėl nešokiruosiu – kaip visada, renkuosi tai, kas man patinka; tai, kas yra saldu ir skanu. Ir dar geriau – netgi prancūziška. Labai tikiuosi, kad patiks ir Jums – tai visi sužinosim lygiai po mėnesio. Piece montée arba croque en bouche, išvertus iš prancūzų kalbos, reiškia „traškesį burnoje“. Kadangi šis desertas yra iššūkis ir man, vis dar nežinau, ar jis labai traškus, tačiau neabejoju, kad skonis mane (ir ne tik mane!) sužavės ir papirks. Ką jau bekalbėti apie įspūdingą deserto vaizdą – ne veltui Prancūzijoje piece montée yra populiarus vestuvių desertas. Piece montée – kremu įdarytų plikytų pyragaičių bokštas. Recepte pateikiami trijų kremų variantai: vanilinio, šokoladinio ir kavos kremo. Galite rinktis vieną ar visus tris. Tradiciškai plikyti pyragaičiai yra sutvirtinami šokoladine arba karameline glazūra. Papuošti galite kaip tik geidžia širdis: tuo pačiu šokoladu ar karamele, riešutais, vaisiais ar net gėlėmis. Na, ką? Kimbam į iššūkį, statom bokštą ir saldinam gyvenimą! :) <br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-qZduFnXGlCs/T-9uW5A0a4I/AAAAAAAAABk/pT8mIkKcssk/s1600/foto.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://1.bp.blogspot.com/-qZduFnXGlCs/T-9uW5A0a4I/AAAAAAAAABk/pT8mIkKcssk/s320/foto.jpeg" width="211" /></a></div><b>Piece montée (Croquembouche)</b><br /><u>Vanilinis konditerinis kremas (Vanilla Crème Patissiere):</u><br />1 puodelis (225 ml) riebaus pieno<br />2 valg.š. kukurūzų miltų<br />6 valg.š. (100 g)&nbsp;<span style="background-color: white;">cukraus&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">1 didelis kiaušinis&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">2 didelių kiaušinių tryniai&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">2 valg.š. (30 g) sviesto&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">1 arb.š. vanilės ekstrakto&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;"><br /></span><br /><span style="background-color: white;">1. Kukurūzų miltus sumaišykite su ¼ puodelio pieno.&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">2. Likusį pieną supilkite į puodą, suberkite cukrų. Maišydami kaitinkite ant vidutinio stiprumo ugnies, kol užvirs. Tuomet nuimkite nuo ugnies.&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">3. Kiaušinį įmuškite į kukurūzų miltų ir pieno mišinį ir išplakite.&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">4. Tuomet sudėkite kiaušinių trynius ir dar kartą išplakite.&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">5. Į kiaušinių masę supilkite trečdalį verdančio pieno. Pildami nuolat plakite, kad kiaušiniai, užpilti karštu pienu, “neišvirtų” ir nesušoktų į gabaliukus.&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">6. Likusį pieną vėl užvirinkite. Į verdantį pieną plona stovele, nuolat plakdami supilkite kiaušinių masę.&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">7. Nenustokite plakti, kol masė pavirs tirštu vientisu kremu ir ims virti. Šis žingsnis labai svarbus – jei nustosite plakti, kiaušiniai “išvirs” karštame piene.&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">8. Nuimkite puodą nuo ugnies. Įmaišykite sviestą ir vanilės ekstraktą.&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">9. Perdėkite kremą į dubenį, uždenkite plėvele ir dėkite į šaldytuvą.&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;"><br /></span><br /><span style="background-color: white;"><u>Šokoladinis kremas (Chocolate Pastry Cream):</u>&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">vanilinis konditerinis kremas&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">¼ puodelio (56 ml) pieno&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">0 g juodojo šokolado&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;"><br /></span><br /><span style="background-color: white;">1. Paruoškite vanilinį konditerinį kremą (žr. receptą aukščiau).&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">2. Nedideliame puodelyje užvirinkite pieną.&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">3. Nuimkite nuo ugnies ir įmaišykite smulkiai kapotą šokoladą.&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">4. Įmaišykite į ką tik paruoštą vanilinį konditerinį kremą.&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">5. Perdėkite kremą į dubenį, uždenkite plėvele ir dėkite į šaldytuvą.&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;"><br /></span><br /><span style="background-color: white;"><u>Kavos kremas (Coffee Pastry Cream):&nbsp;</u></span><br /><span style="background-color: white;">vanilinis konditerinis kremas&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">1 ½ arb.š. espresso miltelių&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">1 ½ arb.š. verdančio vandens&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;"><br /></span><br /><span style="background-color: white;">1. Paruoškite vanilinį konditerinį kremą (žr. receptą aukščiau).&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">2. Espresso užpilkite verdančiu vandeniu ir išmaišykite.&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">3. Įmaišykite į vanilinį konditerinį kremą kartu su sviestu ir vanilės ekstraktu (žr. vanilinio konditerinio kremo 8-ąjį žingsnį).&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;"><br /></span><br /><span style="background-color: white;"><u>Pate a Choux (pyragaičiams; apie 28 vnt.):</u>&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">¾ puodelio (175 ml) vandens&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">6 valg.š. (85 g) sviesto&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">¼ arb.š. druskos&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">1 valg.š. cukraus&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">1 puodelis (125 g) miltų&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">4 dideli kiaušiniai&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;"><br /></span><br /><span style="background-color: white;"><u>Aptepimui:</u>&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">1 kiaušinis žiupsnelis&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">druskos&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;"><br /></span><br /><span style="background-color: white;">1. Įkaitinkite orkaitę iki 220ºC temperatūros. Dvi kepimo skardas ištieskite kepimo popieriumi.&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">2. Paruoškite tešlą. Vidutinio dydžio puode sumaišykite vandenį, sviestą, druską ir cukrų. Kaitinkite ant vidutinio stiprumo ugnies, kartais pamaišydami, kol masė užvirs.&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">3. Masei užvirus, nuimkite puodą nuo ugnies ir iš karto įmaišykite miltus.&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">4. Dėkite puodą atgal ant ugnies ir kaitinkite nuolat maišydami, kol tešla atšoks nuo puodo kraštų ir „sušoks“ į vientisos tešlos rutulį.&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">5. Perdėkite tešlą į dubenį.&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">6. Po vieną įmuškite kiaušinius ir po kiekvieno išplakite masę iki vientisos konsistencijos.&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">7. Paruoštą tešlą sudėkite į konditerinį maišelį su apvaliu antgaliu.&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">8. Ant kepimo popieriaus išspauskite apie 2,5 cm. pločio ir 2,5 cm. aukščio pyragėlius. Kiekvieno jų viršų drėgnais pirštais šiek tiek suplokite – iškepę pyragėliai turi būti kuo apvalesni.&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">9. Pyragėlių viršų aptepkite kiaušiniu, išplaktu su žiupsneliu druskos.&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">10. Kepkite įkaitintoje orkaitėje apie 10 minučių, kol taps gražiai auksinės spalvos. Tuomet sumažinkite temperatūrą iki 180ºC temperatūros ir kepkite dar apie 20 minučių, kol visiškai iškeps.&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">11. Iškepusius pyragėlius išimkite ant grotelių ir atvėsinkite.&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">12. Pyragėlius per naktį galite palaikyti sandariame inde. Kai būsite pasiruošę „statyti“ piece montée, atsargiai pradurkite kiekvieno pyragėlio apačią. Konditeriniu antgaliu visus pyragėlius pripildykite paruoštu kremu ir išdėliokite ant kepimo popieriaus lakšto. Kol paruošite glazūrą, įdarytus pyragėlius laikykite šaldytuve.&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;"><br /></span><br /><span style="background-color: white;">Piece montée pastatymui ir sutvirtinimui galite rinktis vieną iš galimų variantų: šokoladinę arba karamelinę glazūrą.&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;"><br /></span><br /><span style="background-color: white;"><u>Šokoladinė glazūra</u>&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">200 g smulkiai kapoto geriausios kokybės šokolado&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;"><br /></span><br /><span style="background-color: white;">1. Ištirpinkite šokoladą mikrobangų krosnelėje arba ant garų vonelės.&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">2. Reguliariai pamaišykite.&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">3. Šokoladui išsilydžius iki vientisos lygios konsistencijos, nedelsiant surinkite piece montée.&nbsp; </span><br /><span style="background-color: white;"><br /></span><br /><span style="background-color: white;"><u>Karamelinė glazūra</u>&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">1 puodelis (225 g) cukraus&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">½ arb.š. citrinos sulčių&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;"><br /></span><br /><span style="background-color: white;">1. Cukrų ir citrinos sultis maišykite puode su metaliniu virtuvės šaukštu, kol masė primins šlapią smėlį.&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">2. Puodą su cukrumi ir citrinos sultimis statykite ant vidutinio stiprumo ugnies.&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">3. Nemaišydami kaitinkite tol, kol cukrus prie puodo kraštų ims tirpti, o vidurys – garuoti.</span><br /><span style="background-color: white;">4. Kaitinkite toliau, retkarčiais pamaišydami, kol cukrus taps skaidrus, gintarinės spalvos.&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">5. Nedelsiant nuimkite nuo ugnies ir puodą įstatykite į dubenį su šaltu vandeniu.&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">6. Paruoštą karamelę naudokite nedelsiant.&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;"><br /></span><br /><span style="background-color: white;"><u>Piece Montée surinkimas</u>&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;">&nbsp;Iš šaldytuvo išimkite paruoštus pyragėlius. Pasiruoškite didelę lėkštę ar padėklą. Kiekvieną pyragėlį įmerkite į glazūrą ir glauskite pyragėlius šalia vienas kito, formuodami bokštą. Visų pirma ant pasirinkto pagrindo sudėliokite bokšto pagrindą, tuomet – antrąjį sluoksnį, mažesnį už pirmą, ir t.t. Svarbu: piece montée pagrindas, t.y. apatinis sluoksnis, neturėtų būti didesnio skersmens nei 20 cm. Kai surinksite piece montée, papuoškite jį likusia glazūra, vaisiais, riešutais, gėlėmis, karamele ar kuo tik norite.&nbsp;</span><br /><span style="background-color: white;"><br /></span><br /><span style="background-color: white;">Skanaus!</span>http://kepejaibestabdziu.blogspot.com/2012/05/birzelio-issukis-croquembouche.htmlnoreply@blogger.com (Iššūkiai)5tag:blogger.com,1999:blog-8207039962554094004.post-1861463071447668334Thu, 31 May 2012 19:17:00 +00002012-06-11T15:20:21.204-07:00Gegužės mėnesio apžvalgaPirmasis mūsų <a href="http://kepejaibestabdziu.blogspot.com/2012/05/geguzes-issukis-su-boreg.html">nesaldus iššūkis</a>, regisi, įveiktas! Štai kaip mums pasisekė...<br /><br />Pirmiausia, žinoma, - iššūkio autorės<a href="http://www.blogger.com/goog_1887038105"> Jolitos </a><em><a href="http://surfingtheworldcuisine.blogspot.com/2012/05/su-boreg-kepejai-be-stabdziu-geguzes.html">borėkas</a>: </em><br />" &lt;..&gt; Ir mano nuostabai gavosi labai skanus borekas, pats gaminimo procesas buvo daug paprastesnis. nei įsivaizdavau, ir tikrai&nbsp; skonis gavosi visai kaip parduotuvėje, tik ne taip atrodė. Aš pasirinkau orkaitėje kepimo būdą, todėl viduryje kepimo neapverčiau, tačiau tikrai reikėjo tai padaryti, kad viršus būtų gražiai susiformavės, nes dabar jis gavosi gana sausokas ir nelabai išvaizdus. Jei kada vėl sugalvosiu ( greičiausiai tik nuvažiavus į Lietuvą) kepti, tai tikrai įdėjus į orkaitę, po kokių 20 minučių lėkštės pagalba apversiu, ir tada toliau kepsiu dar kokias 20-30 min. O šiaip tikrai puikus kepinys tinkantis tiek pusryčiams tiek vakarienei, todėl ir greitai buvo suvalgytas. Skanu!"<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-2H_ILrifOO8/T8fBTqPAMNI/AAAAAAAAABU/lJTpRUjLjs4/s1600/suborek.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" rba="true" src="http://2.bp.blogspot.com/-2H_ILrifOO8/T8fBTqPAMNI/AAAAAAAAABU/lJTpRUjLjs4/s400/suborek.jpg" width="400" /></a></div><br />O štai - Julės <a href="http://kepyklapenki.lt/2012/05/31/and-without-notice-ive-become-someone-whos-out-of-reach/">variantas su daržovėmis</a>: <br />" &lt;..&gt; Labai gardi – kiek bijojau, kad bus sausa dėl <em>n</em> sluoksniu tešlos (ypač kai neiškočioju taip plonai kaip turkiškos moterys iš video), bet ne ne ne, viskas puikiai išėjo – lakštai liko kažkaip teisingai drėgni. Beje, gaminau iš pusės normos (apačioje – jau perkirptas pusiau receptas), kad paskiau savaitei pietų neliktų :)<br />Man gausiai patiko viršutinis sluoksnis, kuris išėjo toks gardžiai gardžiai traškus ir visaip kaip teisingas. Ir šiaip, ir šiaip, truputį <em>cackos</em> yra – naminiai makaronai visgi… – bet tikrai smagus pasigaminimas savaitgaliui. Šimtu procentų rekomenduoju ,)"<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://farm8.staticflickr.com/7080/7306699842_66bc6ed285_z.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="280" rba="true" src="http://farm8.staticflickr.com/7080/7306699842_66bc6ed285_z.jpg" width="400" /></a></div><br />Indrė ir Ineta į iššūkį kibo drauge ir patiekia šaunų rikota ir žalumynais įdarytą borėką.<br /><a href="http://gamyklele.lt/2012/05/su-boregivandens-borekasturkiskoji-lazanija/">Ineta</a> sako: <br />"Tešla buvo nuostabi. Tokia glotni, lengvai kočiojama ir net tampoma (dar prieš pat virimą patampiau lakštus iki idealaus plonumo, nes gi praktikos tai nuo šimtalapio turiu :))<br />Įdarus ruošti galite įvairius(apkepintą faršą su svogūnais&nbsp;ar špinatus su fermentiniu arba fetos sūriu).&nbsp; Nors kaip Jolita sako, kad dažniausiai naudojamas balto sūrio ir petražolių įdaras. O aš pateikiu tokį, kokį ruošėme mes.&nbsp; Beje, patiekalas buvo tikrai labai skanus!"<br /><a href="http://gpmagija.blogspot.hu/2012/06/turkiska-lazanija-su-boregi-ir-3x-wow.html">Indrė</a> dalinasi:<br />"Puikus patiekalas - skanus, sotus ir paliekantis vietos fantazijai. Ne veltui Su böreğı vadinamas turkiškaja lazanija. <br />Tešla nuostabi - ne veltui jau kitą dieną iš jos gaminau virtinius. &lt;..&gt; Nenaudojom margarino, tik sviestą.&nbsp;&lt;..&gt; Rekomenduoju išbandyti ir įsitikinti, kad jis nėra sudėtingas, tačiau labai skanus ;)"<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://gamyklele.lt/wp-content/uploads/2012/05/DSC03941-1024x767.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="298" rba="true" src="http://gamyklele.lt/wp-content/uploads/2012/05/DSC03941-1024x767.jpg" width="400" /></a></div><br />Asta savo pasakiškoje saldžiojoje virtuvėje kepė <a href="http://www.sauletavirtuve.lt/?p=2672">beveik tradicinį variantą</a>: <br />"Nesausas, sotus ir skanus patiekalas. Fetos ir špinatų įdaras man čia labai patiko, manau, tikrai labiau nei būtų patikęs paprastos varškės įdaras. Nes fetos&nbsp; sūris sūresnis, gerokai išraiškingesnio skonio, todėl puikiai gelbėjo net kelis sluoksnius tešlos lakštelių be jokių pertepimų (išskyrus sviestą, žinoma, kurio tikrai negalima pamiršti – kitaip pyragas nebus nei drėgnas, nei gražus, nei toks skanus). Be to, perskaičiusi iššūkį, tikrai tikėjausi gerokai pavargti, tačiau viskas vyko daug lengviau, nei galėjau įsivaizduoti. Ir tikrai greičiau. &lt;..&gt; tešla tampėsi lengvai, buvo pakankamai minkšta, paklusti, bet neplyšo. Taigi, apibendrinam – šio iššūkio išsigąsti tikrai neverta. Drąsiai galite bandyti atrasti Turkijos skonius savo virtuvėje."<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://farm8.staticflickr.com/7225/7308841548_9d97b4429f_b.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" rba="true" src="http://farm8.staticflickr.com/7225/7308841548_9d97b4429f_b.jpg" width="400" /></a></div><br />Vilmos <a href="http://skanuseksperimentai.blogspot.hu/2012/06/kepejai-be-stabdziu-su-boreg.html">kepinys</a>: <br /><span style="font-family: inherit;">"</span><span style="font-family: inherit;">Teko pasikrapštyti su kočiojimais, bet rezultatas nenuvylė. Labai patiko dirbti su šia tešla, o ir iškepus ji buvo skani net be įdaro.&nbsp;</span><br /><span style="font-family: inherit;">Įdarą dariau daržovių ir fetos, tačiau kitą kartą dėčiau daugiau įvairių sūrių ir žalumynų. &lt;..&gt; Turiu pripažinti, kad šis iššūkis man buvo tikras iššūkis, nes siaubingai nemėgstu kočioti - tai baisiausias darbas virtuvėje. Buvo puiki proga pasitreniruoti &lt;..&gt;. Taigi, viskas buvo ne taip baisu, kaip atrodė iš pradžių."</span><br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-RX8FG7WxVXM/T8iYEfeLqPI/AAAAAAAAAxk/ktnheorRdyI/s640/Vandens+borekas_4.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" fba="true" height="400" src="http://2.bp.blogspot.com/-RX8FG7WxVXM/T8iYEfeLqPI/AAAAAAAAAxk/ktnheorRdyI/s400/Vandens+borekas_4.JPG" width="266" /></a></div><br /><a href="http://ribaude.blogspot.hu/2012/05/as-jau-ir-turkiska-lazanija.html">Savo borėgu</a> dalinasi Inga:<br />"man patiko! Sugyventinis sakė, jog panašu į skrylius, aš palinksėjau galva ir sakiau, aha, aha, tik geriau. Ir, pasirodo, prisiruošti ją gamint truko kokius septynissyk ilgiau nei minkyt-kočiot-virt-sluoknsniuot-kept-valgyt. Gaminsiu vėl. Būtinai"<br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-oplRaMSzueQ/T8fRnCWh6_I/AAAAAAAAAyc/q_3cFFgFBD4/s640/DSC_0926.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" fba="true" height="265" src="http://4.bp.blogspot.com/-oplRaMSzueQ/T8fRnCWh6_I/AAAAAAAAAyc/q_3cFFgFBD4/s400/DSC_0926.JPG" width="400" /></a></div><br /><br /><br />Ar tavo gardumyno čia nėra? Siųsk nuorodą į <a href="mailto:issukiai@gmail.com">issukiai@gmail.com</a>!<br />Įdomu - ką gi gaminsime birželį?...http://kepejaibestabdziu.blogspot.com/2012/05/geguzes-menesio-apzvalga.htmlnoreply@blogger.com (Iššūkiai)0tag:blogger.com,1999:blog-8207039962554094004.post-2328930908533129738Thu, 03 May 2012 10:23:00 +00002012-05-03T03:26:08.244-07:00Gegužės iššūkis: Su böreğıLaukėme, laukėme ir sulaukėme – po kovos ir balandžio saldumynų gardumynų, <a href="http://surfingtheworldcuisine.blogspot.com/">Jolita</a> meta mums tikrų tikriausią iššūkį – Turkišką lazanijos pusbrolį, Su böreğı. Ne ne, ne čebureką iš kioskelio ant ratų, o Su böreğı su tradiciniu balto sūrio ir petražolių įdaru. Gaminimas – tikras iššūkis: atsiraitosime rankoves, kočiosime tešlą ir stebėsime, kaip pučiasi pučiasi pučiasi rankų raumenys :) Daugiau apie receptą pasakoja pati Jolita... Su böreğı / Vandens borekas Su böreğı yra Turkiška klasika, kaip ir Italijoje lazanija. Tiesą sakant, Su böreğı galėtume pavadinti Turkiškąja lazanija. Paprastai Su böreğı valgoma pusryčių metu prie kitų daugybės pusryčių patiekalų arba kartu su popietine arbatėle. Ypač dažnai gaminama moterėlių pasisėdėjimų metu, vadinamų ‘gün’, kur aptariamos savaitės naujienos, geriama arbata, valgomi užkandžiai, o pabaigoje dar ruošiama ir Turkiška kava bei buriama iš kavos tirščių. Aš nesu kepusi Su böreğı, bet kartais nusiperku parduotuvėse ar kavinukėse. Kas kartą valgydama mąstau pabandyti pasigaminti namuose, tik visada nugali tinginys, juk galiu bet kada nusipirkti ir nereiks tiek vargti. Tačiau norisi palavinti plonos tešlos kočiojimo gebėjimus ir pabandyti pasigaminti Su böreğı namuose. Ieškant geriausio recepto, užkliuvo daugelyje turkiškų tinklaraščių netikslūs receptai, nes moterėlės taip ir parašo - ‘tiek, kiek reikia miltų’, o jau kiek reikia, tenka patiems spręsti. Šis receptas yra kurtas pagal daugelį šaltinių. Kai kur nededama jogurto, tačiau dedama daugiau vandens, kai kur naudojami tik kiaušiniai ir miltai ( lyg itališkų makaronų tešlai), tačiau gaminimo metodas yra vienodas – daug plonyčių lakštų tešlos sluoksniuojami su sviestu ir įdaromi sūriu. Viršutinis ir apatinis lakštai neverdami, o viduriniai lakštai trumpai apverdami vandenyje. <br /><br />Nuotraukos kaip gaminti: <br /><a href="http://serpilyemekte.blogcu.com/su-boregi/6489273">http://serpilyemekte.blogcu.com/su-boregi/6489273</a> <br />ir čia: <br /><a href="http://hobisepeti.blogspot.com/2008/07/su-brei.html">http://hobisepeti.blogspot.com/2008/07/su-brei.html</a> <br />Čia yra video kaip surinkti su boreka:<br />&nbsp;<a href="http://www.uzmantv.com/su-boregi-nasil-yapilir">http://www.uzmantv.com/su-boregi-nasil-yapilir</a> <br /><br /><b>Su böreğı</b> <br /><u>Tešlai</u><br />4 kiaušiniai <br />100 ml vandens <br />50 ml natūralaus jogurto <br />4 st. miltų <br />2 valg. š. aliejaus <br />1 arb. š. druskos <br /><br /><u>Įdarui</u> <br />apie 300gr balto sūrio ar fetos <br />saujelės petražolių <br /><br /><u>Dar reikės</u> <br />150gr margarino <br />3 valg. š. sviesto <br /><br /><u>Tešlai virti</u> <br />3,5 l vandens <br />2 valg. š. druskos <br /><br />Pagaminti tešlą - kiaušinius, vandenį, jogurtą ir druką sumaišyti dideliame dubenyje, tada supilti miltus ir išminkyti tešlą. Ji turi būti gana kietoka. Palikti tešlą pastovėti 30min. <br />Padalinti tešlą į 11-12 gabalėlių. Kiekvieną gabalėlį iškočioti iki labai plono apskritimo.<br />&nbsp;Užvirinti 3,5 l vandens, įdėti 2 valg. š. druskos. Šalia pasiruošti didelį šalto vandens dubenį. Metalinę kepimo formą ištepti tirpintu sviestu ir margarinu. Dėti pirmą iškočiotos tešlos lakštą. Apšlakstyti 2 valg. š. sviesto ir margarino mišinio. Kitą tešlos lakštą dėti į verdantį vandenį 1 minutei, tada ištraukus greitai dėti į šaltą vandenį. Ištraukti, rankomis nusausinti vandenį, dėti į kepimo indą ant nevirto lakšto. Vėl apšlakstyti 2 valg. š. sviesto ir margarino mišinio. Taip kartoti ( 1 minutę verdam, dedam į šaltą vandenį, nusausiname ir apšlakstome sviesto ir margarino mišiniu) su 5 lakštais. Visus juos dėti vieną ant kito į kepimo indą. Nereikia jų tiesiai iškloti, gali būti susirangę. <br />Kai kepimo inde sudėti 6 tešlos sluoksniai ( 1 nevirtas ir 5 apvirti), tada apibarstyti pjaustytom petražolėm ir trupintu sūriu. Toliau sudėti kitus 5 apvirtus tešlos sluoksnius, kas kartą apšlankstant sviesto ir margarino tirpiniu. Paskutinį sluoksnį dėti nevirtą. Vėl apšlakstyti likusiu tirpintu sviestu ir margarinu. <br />Toliau galimi du kepimo būdai: 1. Kepti 200C orkaitėje, kol tiek viršus, tiek apačia apkeps, o vidus bus lyg lazanijos. 2. Dėti metalinę kepimo formą ant viryklės ir kepti sukinėjant, kol gražiai apačia apskrus. Tada, naudojant didelį padėklą, apversti, prieš tai vėl ištepus skardą sviestu. <br /><br />P.S. Beje, įdarai gali būti įvairūs. Nors dažniausiai naudojamas balto sūrio ir petražolių įdaras, tačiau galite naudoti ir apkepintą faršą su svogūnais ar špinatus su fermentiniu arba fetos sūriu. Įdaro gali būti ir du sluoksniai. Kepimo forma turėtų būtu kuo didesnė - net 40cm skersmens, o jei tokios neturite, darykite daugiau sluoksnių arba mažinkite tešlos kiekį.http://kepejaibestabdziu.blogspot.com/2012/05/geguzes-issukis-su-boreg.htmlnoreply@blogger.com (Iššūkiai)4tag:blogger.com,1999:blog-8207039962554094004.post-3352778947124432175Tue, 01 May 2012 18:46:00 +00002012-05-01T11:58:33.862-07:00Balandžio mėnesio apžvalgaOho, kaip greit laikas lekia! Net nepastebėjom, kaip atėjo paskutinis pavasario mėnuo.. Bet per jį, žinote, visai įdomių darbų nuveikėm. Plovėm langus, iš visų pakampių rinkom per žiemą užsigulėjusius daiktus daiktelius.. Ir vykdėm <a href="http://gpmagija.blogspot.com/">Indrės</a> <a href="http://kepejaibestabdziu.blogspot.com/2012/04/balandzio-menesio-issukis-viktorijos.html">iššūkį</a>. Štai kaip mums sekės. <br /><br />Iššūkį pasiūliusios Indrės <a href="http://gpmagija.blogspot.com/2012/05/kepejai-be-stabdziu-viktorijos-kempine.html">variantas</a>: "Net nežinau kodėl jį pasirinkau kaip iššūkį. Turbūt dėl kitokio biskvito? Man jis pasirodė turėsiantis būti nuostabiai purus ir skanus. Neklydau - po pagaminimo jo neliko per 15 minučių VISO."<br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-uVSNLXli_xk/T599CS2z6jI/AAAAAAAABW0/Z1pqC6kSsgI/s640/Victoria2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" dba="true" height="400" src="http://1.bp.blogspot.com/-uVSNLXli_xk/T599CS2z6jI/AAAAAAAABW0/Z1pqC6kSsgI/s400/Victoria2.jpg" width="276" /></a></div><br /><br />Inga suskubo <a href="http://ribaude.blogspot.com/2012/04/nezinau-ir-tortas-be-stabdziu.html">savąjį pyragą</a> paskelbti pirmoji: <br />"gardus, bet antrąsyk nekepčiau. Jis tiesiog, am, ne mano skonio. Mėgstu daugiasluoksnius ir _šlapius_ tortus, o šitas - toks labiau keksas (nes biskvitas gryn gryn keksinės tešlos) su grietinėle ir vyšniom. O keksus aš mėgstu valgyti be lėkštelės ir šakutės. Bet vis tiek - skanu." <br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-BxLaPZEi4Lk/T52c9wF1_uI/AAAAAAAAAw8/LSnTQ2uNxWo/s640/DSC_0351.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="267" src="http://3.bp.blogspot.com/-BxLaPZEi4Lk/T52c9wF1_uI/AAAAAAAAAw8/LSnTQ2uNxWo/s400/DSC_0351.JPG" width="400" /></a></div><br />Vilma dalijasi savo <a href="http://skanuseksperimentai.blogspot.com/2012/04/kepejai-be-stabdziu-viktorijos.html">skanuoliu</a>: <br />"Tortą pagaminti nebuvo sudėtinga, tačiau eilinį kartą įsitikinu, kad, įdėjus kakavos, biskvitas labai išsausėja. Pasimokiau, kad tortui papločius reikia sulaistyti, net jei nenurodyta, nes tortas man pasirodė sausokas. " <br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-ftoy43S3DVk/T57kZMLnCDI/AAAAAAAAAwg/Sd2zt1R0ils/s640/Viktorijos+biskvitas.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://2.bp.blogspot.com/-ftoy43S3DVk/T57kZMLnCDI/AAAAAAAAAwg/Sd2zt1R0ils/s400/Viktorijos+biskvitas.JPG" width="266" /></a></div><br />Ir Astos <a href="http://www.sauletavirtuve.lt/?p=2634">tortas</a> - nepabūgusi bėdų su skrajojančiais biskvitais, iškepė tikrą gražuolį: <br />" Kakaviniai biskvitai, grietinėlė ir vyšnios – “Juodojo miško” klasika, kuri, matyt, lengvai atrastų kelią į daugelio žmonių širdis. Tai tikrai puikus skonių derinys. Ir į mano namuose desertą ragavusiųjų širdis, Viktorijos biskvitas, kelią, atrodo, taip pat surado. Purūs kakaviniai biskvitai, švelniai rūgštelėjęs vyšnių džemas ir saikingai saldi grietinėlė. Viskas puiku. Bet vis tik, gamindama antrą kartą, biskvitus rinkčiausi šiek tiek plonesnius (žinau, kad stori biskvitai – šio torto išskirtinumas, bet man jie buvo jau kiek per stori… na, bent truputį plonesnių norėtųsi). Ir grietinėlė, pirmą kartą tepant, man susitepė labai storu sluoksniu, o dar tas storas biskvitas ant viršaus, rezultatas – po valandėlės vienas nuo kito nuslydę sluoksniai… taigi, tepčiau atsargiai. Plonesniais sluoksneliais. Nors ir šįkart labai neblogai pavyko tortą “suremontuoti”, o valgiusiems tik skonis terūpėjo. Todėl viskas iš esmės tikrai gerai. Buvo skanu." <br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://farm8.staticflickr.com/7222/7129412441_eaf3b82b90_b.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://farm8.staticflickr.com/7222/7129412441_eaf3b82b90_b.jpg" width="269" /></a></div>Julės <a href="http://kepyklapenki.lt/2012/05/01/its-not-just-robots-and-autobahns-that-have-got-me-feeling-attracted/">mėginimas</a>:<br />"..biskvitas išėjo žiauriai drėgnas ir begaliniai gardus, toks keksinis. Ir tada dar švelni grietinėlė, ir intensyviai saldžiarūgštės vyšnios (DĖMESIO: nebūkit žiopliai kaip aš ir patikrinkit, ar jūsų vyšnios tikrai be kauliukų. Just sayin’.) – šeimynai itin patiko. Tiek šokoladiniams, tiek ir nešokoladiniams žmonėms. Iš nupjautų biskvito viršūnėlių, likusios grietinėlės ir vyšnių susluoksniavau sluoksniuočius stiklinaitėse. Irgi gerai gerai!"<br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://farm8.staticflickr.com/7126/6986708544_2e63ba3dd6_z.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="http://farm8.staticflickr.com/7126/6986708544_2e63ba3dd6_z.jpg" width="400" /></a></div><br /><br /><br /><br />&nbsp;Ar nieko nepamiršom? Siųskite savo variantus į&nbsp;<b>issukiai@gmail.com</b> !!http://kepejaibestabdziu.blogspot.com/2012/05/balandzio-menesio-apzvalga.htmlnoreply@blogger.com (Iššūkiai)2tag:blogger.com,1999:blog-8207039962554094004.post-1873398107956487508Sun, 01 Apr 2012 19:55:00 +00002012-04-01T12:56:18.626-07:00pyragasdesertasBalandžio mėnesio iššūkis - Viktorijos biskvitas<br />Po praėjusio mėnesio netikėtumų atsipučiame ir grįžtame į <i>tradiciškesnę </i>virtuvę. Šį sykį - saldumynas gardumynas, atskriejęs pas mus iš Britų salyno. Balandžio mėnesį <a href="http://gpmagija.blogspot.com/">Indrė</a>&nbsp;siūlo ragauti <strike>kempinės</strike>&nbsp;-- ne ne, tai ne balandžio pirmosios pokštas! Tik paskaitykite žemiau!. Šis receptas - nenuginčijama klasika, kurią išmėginti bent sykį būtina kiekvienam.<br /><br />Pasiryžę?<br /><span style="font-size: x-small;"><br /></span><br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-1f6tfKJBr-Y/T3iyQ9RZ_kI/AAAAAAAAAA4/wQ_qFRk2-vk/s1600/Victoria1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://4.bp.blogspot.com/-1f6tfKJBr-Y/T3iyQ9RZ_kI/AAAAAAAAAA4/wQ_qFRk2-vk/s400/Victoria1.jpg" width="360" /></a></div><br /><br /><b>Viktorijos biskvitas (<i>Victoria sponge</i>)</b><br /><span style="font-size: x-small;">(</span><i style="font-size: small;">nuotrauka Indrės</i><span style="font-size: x-small;">)</span><br /><br />Viktorijos biskvitas (<i>kempinė</i>) buvo pavadintas karalienės Viktorijos garbei, mat ji labai mėgo<br />purų pyragą su popiečio arbatėle. Tipiškas Viktorijos biskvitas būna su aviečių džemu ir plakta<br />grietinėle, o mano siūlomas variantas – šokoladinis biskvitas su vyšnių ir grietinėlės pertepimu.<br /><br /><u>Biskvitams</u><br />225 g sviesto (kambario temperatūros)<br />225 g cukraus<br />4 kiaušiniai (L ar XL dydžio)<br />210 g miltų (405D tipo)<br />1,5 arb. š. kepimo miltelių<br />žiupsnis druskos<br />2 kupini valg. š. kakavos (karčios)<br /><br /><u>Įdarui</u><br /><i>Vyšnių džemui</i><br />1,5 puodelio šaldytų vyšnių be kauliukų<br />2 valg. š. citrinos sulčių<br />2/3 puodelio cukraus<br />4 valg š. kukurūzų krakmolo<br />70ml vandens<br /><br /><i>Grietinėlei</i><br />450ml grietinėlės (35% arba 36% riebumo)<br />2 pakeliai grietinėlės standiklio (nebūtinai)<br />3 valg. š. cukraus<br />pusės vanilės sėklyčių (arba 2 šaukšteliai vanilinio cukraus)<br /><br />Sviestą išsukite su cukrumi iki purumo.<br />Muškite po vieną kiaušinį ir gerai išsukite.<br />Miltus sumaišykite su kepimo milteliais, druska ir kakava. Įmaišykite juos į sviesto masę.<br />Ištepkite dviejų 16-18cm skersmens atsegamų kepimo formų dugnus sviestu (netepti kraštų!).<br />Sukrėskite tešlą ir išlyginkite.<br />Kepkite 25-30 minučių iki 180 laipsnių įkaitintoje orkaitėje naudodami ir ventiliatoriaus funkciją jei<br />įmanoma.<br />Iškepusius papločius 5 minutes atvėsinkite skardoje, o vėliau palikite pilnai atvėsti ant grotelių. Jei<br />viršus per daug išsipūtė – nupjaukite.<br /><br />Į nesvylantį puodą sudėkite vyšnias, citrinos sultis, cukrų, krakmolą ir vandenį. Gerai išmaišykite.<br />Kai užvirs, virkite apie 10 minučių, nuolat maišydami, kol sutirštės. Jei vyšnios labai rūgščios –<br />ragaukite, gal reikia daugiau cukraus.<br /><br />Grietinėlę išplakite su cukrumi ir vanilės sėklytėmis. Jei planuojate tortą tiekti kitą dieną<br />rekomenduoju įdėti ir grietinėlės standiklio, kad ji neišskystų po sąlyčio su uogiene.<br /><br /><b>Torto surinkimas</b><br />Į lėkštę dėkite pirmąjį paplotį, ant viršaus krėskite vyšnių uogienės ir uždėkite pusę grietinėlės.<br />Uždėkite antrąjį paplotį ir papuoškite likusia grietinėle ir vyšniomis. Skanaus!http://kepejaibestabdziu.blogspot.com/2012/04/balandzio-menesio-issukis-viktorijos.htmlnoreply@blogger.com (Iššūkiai)9tag:blogger.com,1999:blog-8207039962554094004.post-3080680903438688830Sun, 01 Apr 2012 12:51:00 +00002012-04-01T05:51:25.572-07:00Kovo mėnesio apžvalga<span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Po truputį, po truputį ir įsivažiuojame! Nepaisydami sniego, pabrangusių kiaušinių ir šiek tiek&nbsp;netikėtų bulvių saldžiuose kepiniuose, išbandėme <a href="http://skanuseksperimentai.blogspot.com/">Vilmos</a> mestą <a href="http://kepejaibestabdziu.blogspot.com/2012/02/kovo-menesio-issukis-bulviu-pyragas.html">iššūkį</a>. Kaip mums pavyko?</span><br /><span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br /><span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Pirmiausia - iššūkio autorės <a href="http://www.skanuseksperimentai.blogspot.com/2012/03/kbs-bulviu-pyragas-su-riesutais-ir.html">Vilmos pyragas</a>&nbsp;- "<span style="background-color: white; line-height: 18px;">Jei ne kepėjai be stabdžių, aš, turbūt, dar 10 metų nebūčiau drįsusi išbandyti šio pyrago receptą. Ką galiu pasakyti... Daug praradau, kad anksčiau nekepiau, nes pyragas gavosi puikus - drėgnas, purus, riešutinis. Nežinant, nė neįtartum, kad jame yra bulvių! Techniškai nebuvo sunku jį pagaminti, bet išmokau nebijoti keistų derinių virtuvėje."</span></span><br /><span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-7IsB0X-46Wo/T3dK62W2wsI/AAAAAAAAAvM/f0PlPgpIR-Q/s640/bulviu+pyragas-6.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="http://3.bp.blogspot.com/-7IsB0X-46Wo/T3dK62W2wsI/AAAAAAAAAvM/f0PlPgpIR-Q/s400/bulviu+pyragas-6.JPG" width="400" /></a></div><span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br /><span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><a href="http://beatulia.blogspot.com/2012/03/kepeju-be-stabdziu-issukis-bulviu.html">Beatos pyragas</a>&nbsp;- "<span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.917969); line-height: 16px; text-align: left;">Viskas su juo labai gerai ir bulvės ten kaip čia buvusios, skonio neįtakojančios, o tik suteikiančios tekstūrą. Man patiko!"</span></span><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-cXKa2QiMmaU/T3S7GDa0fqI/AAAAAAAAJ0c/tzgMPRp-Yh0/s640/2012-03-26.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: black; font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><img border="0" height="225" src="http://4.bp.blogspot.com/-cXKa2QiMmaU/T3S7GDa0fqI/AAAAAAAAJ0c/tzgMPRp-Yh0/s400/2012-03-26.jpg" width="400" /></span></a></div><span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><a href="http://gpmagija.blogspot.com/2012/03/kepeju-be-stabdziu-issukis-bulviu.html">Indrės pyragas</a>&nbsp;- "<span style="background-color: white; line-height: 22px; text-align: left;">Puikus iššūkis - labai skanus pyragas. Drėgnas, saldus. Man tik nepavyko gražiai ant slyvų uogienės užtepti šokolado, bet skoniui tai įtakos neturėjo. Gailiuosi, kad dariau iš 3/5 sudėtinių dalių - jis tikrai vertas būti pagamintas visas."</span></span><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-DM9qqs9ChN8/T3bC6DI2RGI/AAAAAAAABU4/XF37XpAea80/s640/bulviuPr.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: black; font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><img border="0" height="320" src="http://2.bp.blogspot.com/-DM9qqs9ChN8/T3bC6DI2RGI/AAAAAAAABU4/XF37XpAea80/s320/bulviuPr.jpg" width="271" /></span></a></div><span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><span style="background-color: white; line-height: 22px; text-align: left;"><a href="http://puodas.blogspot.com/2012/03/bulviu-keksiukai-su-riesutais-ir.html">Auros pyragėliai</a>&nbsp;- "</span><span style="background-color: white; line-height: 18px;">Ir bulvės, ir šokoladas, ir lazdyno riešutai yra puikūs maistingi produktai. &lt;..&gt;</span><span style="background-color: white; line-height: 18px;">Tokiame&nbsp; derinyje gaunasi tikra energijos bomba. &lt;..&gt;&nbsp;</span><span style="line-height: 18px;">Gaminau eksperimento vardan, dažniau nei kartą per mėnesį nerekomenduočiau.&nbsp;</span><span style="line-height: 18px;">Uch, o dabar reikės eiti į laukus arimo arti :)</span><span style="background-color: white; line-height: 22px; text-align: left;">&nbsp;"</span></span><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-daSjf506uw4/T3dodpKoLwI/AAAAAAAAAAw/ib-rSFHpETI/s1600/aura.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="295" src="http://4.bp.blogspot.com/-daSjf506uw4/T3dodpKoLwI/AAAAAAAAAAw/ib-rSFHpETI/s400/aura.png" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="http://www.sauletavirtuve.lt/?p=2585">Astos gardumynas</a> - "&lt;..&gt;&nbsp;<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; font-family: Georgia, serif; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;">ir su bulvėmis galima iškepti gardų ir saldų (!) pyragą. Ir tikrai, neišsigąskit, į bulvių plokštainį jis tikrai nepanašus. Asmeniškai man ir visiems ragavusiems bulvių net nesijautė – jos ėmė ir susiliejo su visais kitais skoniais, matyt. O jei kažkas paklaustų, koks tai pyragas, sakyčiau, riešutinis su šokoladu. Skonis? Jei sąžiningai, nepasakyčiau, kad kažkuo labai ypatingas. Gal norėtųsi truputį drėgnesnio, nors nėra jis visai sausas, tikrai ne. Bet nepavadintum ir tirpstančiu burnoje. Šiaip ar taip – su puodeliu arbatos valgosi tikrai visai skaniai."</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://farm8.staticflickr.com/7133/6886824398_6396faab8c_b.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://farm8.staticflickr.com/7133/6886824398_6396faab8c_b.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="http://kepyklapenki.lt/2012/04/01/her-tears-taste-like-pears/">Julės kepinys</a> - <span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">"<span style="background-color: white; color: #333333; line-height: 21px;">Netikėta? Truputį.&nbsp;</span></span><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; line-height: 21px;">Išėjo drėgnas, puikios tekstūros, bet.. Gal dėl to, kad&nbsp;</span><em style="background-color: white; color: #333333; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; line-height: 21px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">žinojau</em><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; line-height: 21px;">, gal dar dėl ko – man jautėsi bulvės. Tikrai tikrai! O gal tai paranoja vadinasi?&nbsp;</span><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; line-height: 21px;">Pyragą džiaugsmingai išbandžiau, bet.. Daugiau negaminčiau.</span><span style="background-color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">"</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://farm8.staticflickr.com/7231/7034710633_67b401004d_z.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="http://farm8.staticflickr.com/7231/7034710633_67b401004d_z.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="background-color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="background-color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Štai tiek drąsuolių nepabūgo ir stojo akis į akį su neįprastu deriniu!</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Ką gaminsime balandį? Naujienos jau netrukus!</span></div><span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><span style="background-color: white; line-height: 22px; text-align: left;"><br /></span></span>http://kepejaibestabdziu.blogspot.com/2012/04/kovo-menesio-apzvalga.htmlnoreply@blogger.com (Iššūkiai)0tag:blogger.com,1999:blog-8207039962554094004.post-3087833079875130985Wed, 29 Feb 2012 22:23:00 +00002012-03-01T09:36:54.350-08:00pyragasdesertasKovo mėnesio iššūkis: bulvių pyragas<div class="MsoNormal"><span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Kai <i><span lang="LT">saulelė vėl atkopdama budino svietą ir žiemosšaltos triūsus pragriaudama juokės</span></i><span lang="LT">, kažkoks užburtas jos spindulėlis pasiekė ir mus. Pasiražėm, pasikrapštėmužmiegotas akis ir sugrįžom. Rimtesni, truputį paaugę ir, tikėkimės, dar šaunesni</span>! <span lang="LT"><o:p></o:p></span></span></div><div class="MsoNormal"><span lang="LT"><span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Kai kurie iš jūsųdar atsimenate šaunų projektą, prasidėjusį prieš <span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">trejetą su puse</span> metų – Kepėjus be stabdžių. Jo idėja –kiekvieną mėnesį vienas drąsuolis meta iššūkį kitiems dalyviams; keturioms savaitėms užsidarome savo laboratorijose, gaminame, mėginame, dalinamėsdžiaugsmais ir rūpestėliais pranešimo komentaruose (o dabar – jau ir FBgrupėje). Paskutinę mėnesio dieną savo tinklaraščiuose aprašome, kas sekėsi,kas nelabai, KO IŠMOKOME, ką atradome. <o:p></o:p></span></span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><span lang="LT">Kodėl? Juk draugesmagiau. Ir, be abejo, drąsiau</span>!<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><span lang="LT"><span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></span></div><div class="MsoNormal"><span lang="LT"><span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Susidomėjai, noriprisijungti? </span></span></div><div class="MsoNormal"><span lang="LT"><span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><u>Trumpos taisyklės ir patarimai</u>:<o:p></o:p></span></span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">1. Naujas narys priimamas, kai išbando bent vieną iš anksčiau paskelbtų iššūkių. Norintys prisijungti laiškus tesiunčia į <b>kepejaibestabdziu@gmail.com</b> .<br />2. Kiekvienas klubo narys turi pasiūlyti mažiausiai vieną iššūkį.<br />3. Metantysis iššūkį privalo pats jį pagaminti.<br />4. Nariai turi priimti mažiausiai trečdalį iššūkių ir praleisti ne daugiau kaip tris iššūkius iš eilės.</span></div><div style="line-height: 16px; text-align: left;"><span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">5. Nariui atsisakyti mesti iššūkį be pateisinamos priežasties galima ne daugiau kaip du kartus. Po dviejų atsisakymų jis pašalinamas iš klubo narių.<br />6. Gaminti privaloma pagal pateiktą receptą. Jei kyla abejonių dėl jo teisingumo, pranešti apie tai komentaruose - bus svarstomos alternatyvos. Varijuoti galima tik neesminiais dalykais, pavyzdžiui, razinas keisti džiovintomis spanguolėmis, migdolus - lazdyno riešutais ir pan.<br />7. Savo tinklaraštyje smulkiai aprašyti rezultatus ir atsiųsti nuorodą el. paštu <b>issukiai@gmail.com</b> .</span></div><div style="line-height: 16px; text-align: left;"><span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">8. Receptas neprivalo būti <i>super sudėtingas</i>: jei su draugiško būrio palaikymu pagaliau išdrįsite išmėginti mielinę tešlą - tikslas pasiektas! Gaminame tiek konditerijos, tiek ir nesaldžius šedevrus.</span></div><div style="line-height: 16px; text-align: left;"><span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">9. Receptas turėtų būti iš <i>patikimo </i>šaltinio - <i>žinomo</i> kulinarinių knygų autoriaus/šefo receptas, skaitomo tinklaraštininko skelbtas receptas, užsieniniuose <i>masiniuose</i> projektuose išmėginti receptai ir pan. - šiek tiek abejojame <i>recipes - dot - com</i> ir panašių <i>fermų</i> skelabiama medžiaga :) O jei nesate tikri - <b>issukiai@gmail.com</b> visada atviri diskusijoms :)</span></div><div style="line-height: 16px; text-align: left;"><span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">10. Receptas skelbiamas mėnesio pradžioje, o tinklaraščiuose publikuojamas paskutinę mėnesio dieną.</span></div><div style="line-height: 16px; text-align: left;"><span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div><br /><div class="MsoNormal"><span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><span lang="LT">Ir... Nestabdom</span>!<o:p></o:p></span><br /><span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">O pir</span><span lang="LT"><span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">mąjį iššūkįmeta Vilma – Kepėjų be stabdžių pradininkė, krikštamotė ir <i>visaip kaip</i> idėjinė vadė. Ji siūlo mums ne super sudėtingą, bet drąsos reikalaujantį receptą - bulvių pyragą!</span><o:p></o:p></span><br /><span lang="LT"><span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></span><br /><span lang="LT" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"></span><br /><div style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.917969); color: #222222;"><span lang="LT" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Kaip knygoje rašo, "net bulvės gali pasaldinti gyvenimą, jei jos vykusiai sumaišomos su riešutais, uogiene ir šokoladu."</span></div><div style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.917969); color: #222222;"><span lang="LT" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div><div style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.917969); color: #222222;"><span lang="LT" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Na, ar išdrįsite?</span></div><div style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.917969); color: #222222;"><span lang="LT" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span lang="LT" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-tKdehQJQ5VA/T06kwzmwFkI/AAAAAAAAAAk/bkIVU0mMoVk/s1600/Bulviu%CC%A8+pyragas_KBS.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="http://1.bp.blogspot.com/-tKdehQJQ5VA/T06kwzmwFkI/AAAAAAAAAAk/bkIVU0mMoVk/s400/Bulviu%CC%A8+pyragas_KBS.JPG" width="400" /></a></span></div><div style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.917969); color: #222222;"></div><div style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.917969); color: #222222;"><span lang="LT" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><b>Bulvių pyragas su riešutais ir šokoladu</b></span></div><div style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.917969); color: #222222;"><span lang="LT" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><i>Kovo mėnesio iššūkis</i></span></div><div style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.917969); color: #222222;"><span lang="LT" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div><div style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.917969); color: #222222;"><span lang="LT" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><u>Reikės:</u></span></div><div style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.917969); color: #222222;"><span lang="LT" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">100 g sviesto,</span></div><div style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.917969); color: #222222;"><span lang="LT" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">100 g cukraus,</span></div><div style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.917969); color: #222222;"><span lang="LT" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">1 žiupsnelio druskos,</span></div><div style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.917969); color: #222222;"><span lang="LT" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">5 kiaušinių tryniai,</span></div><div style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.917969); color: #222222;"><span lang="LT" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">200 g maltų riešutų,</span></div><div style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.917969); color: #222222;"><span lang="LT" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">pusė tarkuotos citrinos žievelės,</span></div><div style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.917969); color: #222222;"><span lang="LT" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">400 g virtų sumaltų bulvių (ginkdie nesutrintų blenderiu),</span></div><div style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.917969); color: #222222;"><span lang="LT" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">75 g manų kruopų,</span></div><div style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.917969); color: #222222;"><span lang="LT" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">3 AŠ kepimo miltelių,</span></div><div style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.917969); color: #222222;"><span lang="LT" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">sviesto skardai ištepti,</span></div><div style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.917969); color: #222222;"><span lang="LT" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">3-4 VŠ džiūvėsių,</span></div><div style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.917969); color: #222222;"><span lang="LT" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">5 kiaušinių baltymų.</span></div><div style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.917969); color: #222222;"><span lang="LT" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div><div style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.917969); color: #222222;"><span lang="LT" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><u>Aptepimui:</u></span></div><div style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.917969); color: #222222;"><span lang="LT" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">3 VŠ abrikosų džemo,</span></div><div style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.917969); color: #222222;"><span lang="LT" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">3 VŠ vandens.</span></div><div style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.917969); color: #222222;"><span lang="LT" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div><div style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.917969); color: #222222;"><span lang="LT" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><u>Glaistui:</u></span></div><div style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.917969); color: #222222;"><span lang="LT" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">100 g puskarčio šokolado,</span></div><div style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.917969); color: #222222;"><span lang="LT" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">20 g sviesto,</span></div><div style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.917969); color: #222222;"><span lang="LT" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">2 VŠ vandens.</span></div><div style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.917969); color: #222222;"><span lang="LT" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div><div style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.917969); color: #222222;"><span lang="LT" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><u>Gaminimas:</u></span></div><div style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.917969); color: #222222;"><span lang="LT" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Sviestą iki putų ištrinti su cukrumi ir druska, po vieną įplakti trynius, įmaišyti riešutus, citrinos žievelę, bulves, manų kruopas ir kepimo miltelius. Tešlą 15 minučių atidėti į šalį.</span></div><div style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.917969); color: #222222;"><span lang="LT" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Tuo tarpu sviestu išteptą skardą pabarstyti džiūvėsėliais.</span></div><div style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.917969); color: #222222;"><span lang="LT" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Kiaušinių baltymus išplakti iki standžių putų ir atsargiai įmaišti į bulvių masę.</span></div><div style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.917969); color: #222222;"><span lang="LT" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Kepti apie 45 minutes 200 laipsnių temperatūroje. Atvėsinti ant grotelių.</span></div><div style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.917969); color: #222222;"><span lang="LT" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Abrikosų džemą sumaišyti su vandeniu ir aptepti pyrago paviršių. Šokoladą su sviestu ir vandeniu ištirpinti karšto vandens vonelėje, gerai išmaišyti ir aplieti pyragą.</span></div><div color="#222222" style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.917969);"><span lang="LT" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div><div style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.917969); color: #222222;"><span lang="LT" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><u>Šaltinis (recepto ir nuotraukos):</u> Ursula Grüninger "Kepiniai"</span></div><div style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.917969); color: #222222;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div></div>http://kepejaibestabdziu.blogspot.com/2012/02/kovo-menesio-issukis-bulviu-pyragas.htmlnoreply@blogger.com (Iššūkiai)9tag:blogger.com,1999:blog-8207039962554094004.post-4951007129838657040Wed, 03 Mar 2010 11:13:00 +00002010-03-03T03:25:33.734-08:00šokoladasTortaiGarbanotas šokoladinis tortas su avietėmis<a href="http://4.bp.blogspot.com/_hyuL6yah5Ys/S45EebjK0rI/AAAAAAAAACc/GONYqhixEI0/s1600-h/Ruffle.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5444364289119539890" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 279px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_hyuL6yah5Ys/S45EebjK0rI/AAAAAAAAACc/GONYqhixEI0/s400/Ruffle.jpg" border="0" /></a> Numirs iš laimės visi smaližiai ir šokoholikai - turime dar vieną tortą! O šokolado jame tiek, kiek kai kurie per gyvenimą nesuvalgo. ;) Iššūkį meta <a href="http://jurgitostobulejimaivirtuveje.blogspot.com/">tobulėjanti Jurgita</a>. Na, po šio iššūkio ji bus nebe tobulėjanti, bet tobula! Visi kiti, tikiuosi, taip pat prisijungs.<br /><br /><strong>Reikės:</strong><br /><em>Tešlai:<br /></em>3 VŠ karšto valyto sviesto (ghee),<br />1 AŠ vanilės ekstrakto (nebūtina),<br />1/3 puod. miltų + 1 VŠ persijotų miltų,<br />1/3 puod. + 1 VŠ persijotos nesaldintos kakavos miltelių, pageidautina geros kokybės,<br />4 didelių kiaušinių,<br />2/3 puod. cukraus,<br />450 g puskarčio šokolado, smulkiai sukapoto (bangoms).<br /><br /><em>Sirupui:</em><br />1/3 puod. vandens,<br />1/3 puod. cukraus,<br />¼ - 1/3 puod. pasirinktinai aviečių trauktinės arba baltojo romo.<br /><br /><em>Kremui ir šokolado juostai:<br /></em>3 puod. „creme fraiche“,<br />2 AŠ vanilės ekstrakto,<br />2-3 VŠ cukraus,<br />140 g nekartaus arba puskarčio šokolado, smulkiai sukapoto,<br />3 VŠ verdančio vandens,<br />140 g aviečių,<br />85 g puskarčio arba nekartaus šokolado (juostai aplink tortą).<br /><br /><strong>Gaminimas:</strong><br />1. Orkaitę įkaitinti iki 180°C, groteles įstatyti į apatinį orkaitės trečdalį. Kepimo popieriumi iškloti išardomą 20 cm skersmens formą ir atidėti.<br />2. Karštą sviestą supilti į dubenį, įmaišyti vanilės ekstraktą (jei naudojate). Sviestas tešlai turi būti karštas, todėl ištirpinę laikykite jį šiltai arba iš naujo pašildykite.<br />3. Kakavą sumaišykite su miltais ir 3 kartus persijokite.<br />4. Išplakite kiaušinius su cukrumi dideliame, karščiui atspariame dubenyje. Dubenį uždėkite ant puodo su verdančiu vandeniu ir pastoviai plakdami laikykite kol masė sušils. Nukelkite dubenį nuo puodo ir mikseriu plakite, kol masė atšals, tūris padidės tris kartus ir ištraukus plaktuvą matysis jo paliktos bangos.<br />5. Į kiaušinių masę suberkite trečdalį sausų ingredientų, atsargiai, bet pilnai įmaišykite. Kai tešlos spalva bus tolygi, įmaišykite likusį miltų ir kakavos mišinį.<br />6. Į karštą sviestą įdėkite apie 1 puodelį tešlos ir gerai įmaišykite. Gautą masę sukrėskite į tešlą ir su plačia mentele įmaišykite.<br />7. Sukrėskite tešlą į paruoštą formą. Kepkite 25-30 min., kol paspaudus tešlos paviršių jis bus spyruokliuojantis. Išėmus iš orkaitės leisti atvėsti formoje.<br />8. Kai pyragas pilnai atauš, mažu peiliuku perbraukti per formos kraštą, kad atkibtų pyrago kraštai. Iš formos išimtą pyragą, ne aukštyn kojom, padėti ant gabalėlio kepimo popieriaus. (Tortas iki šio etapo gali būti pagamintas iš anksto, sandariai suvyniotas ir laikomas šaldytuve 2 dienas arba sušaldytas 3 mėnesius. Atitirpinti suvyniotą kambario temperatūroje).<br /><br /><em><strong>Šokolado ruošimas:</strong></em><br />1. Šokoladą reikės užlieti ant kepimo skardos, o po to gremžti, kad gautųsi bangos. Jei neturite pakankamai skardų, procedūrą reikės pakartoti kelis kartus. Skardos turi būti lygios, be įlenkimų, nepadengtos teflonu ar kita danga.<br />2. Vandens vonelėje arba mikrobangų krosnelėje ištirpinti šokoladą. Šokolado temperatūra neturi viršyti 50°C (galite patikrinti termometru arba lūpomis - turi jaustis šiluma).<br />3. Virš viryklės įkaitinkite skardą, bet ne tiek, kad degintų pirštus. Skardą padėkite aukštyn kojomis ant plokščio paviršiaus ir užpilkite apie 1/3 puodelio šokolado. Mentele išlyginkite šokoladą, kad gautumėte ploną sluoksnį apie 1 mm storio. Padėkite į šaldytuvą mažiausiai 30 min arba kelioms valandoms. (Geriau šaldyti kelias valandas ir tada leisti atšilti iki gremžimui tinkamos temperatūros, negu gaudyti momentą kada jis pakankamai sustingęs).<br />4. Pakartokite su likusiu šokoladu ir turimomis skardomis.<br /><br /><strong><em>Bangų formavimas:</em></strong><br />1. Iš šaldytuvo išimtą skardą palaikykite kambario temperatūroje, kol šokoladas bus pakankamai lankstus.<br />2. Pasidėkite skardą prieš save ir vieną kraštą atremkite į kūną. Paimkite plačią metalinę mentelę. Labai nedideliu kampu, lyg norėtumėte pakišti mentelę po šokoladu, nuo viršaus pradėkite gremžti 10-12 cm pločio juostą. Braukdami mentelę, judinkite ranką aukštyn ir žemyn, kad juosta gautųsi banguota. Jei reikia, kita ranka padėkite formuoti klostes. Procedūrą kartoti, kol visas šokoladas bus sunaudotas ir pagaminsite daug bangų.<br />3. Pagamintas šokoladines bangas sudėkite ant kepimo popieriaus ir įdėkite į šaldytuvą.<br />4. Kartais pasitaiko, kad bangos lūžinėja arba šokoladas susisuka į vamzdelius – tai reiškia, kad šokoladas per šaltas. Palaikykite jį kambario temperatūroje ir bandykite vėl. Jei šokoladas tirpsta ir limpa prie mentelės, tai reiškia, kad jis per šiltas ir jį reikėtų palaikyti šaldytuve. Jei temperatūra tinkama, šokoladas vienalytis ir lankstus, bet bangos vis tiek nesigauna, pabandykite kitu kampu pakreipti mentelę.<br /><br /><strong><em>Sirupui:<br /></em></strong>1. Užvirinti vandenį su cukrumi mažame puode, maišant, kad cukrus ištirptų. Pavirti 2-3 min., nukelti nuo ugnies ir ataušinti. Įpilti ¼ puodelio aviečių trauktinės arba romo. Paragaukite, jei trūksta, įpilkite daugiau.<br />2. Kremui paplakite „creme fraiche“ su vanilės ekstraktu, iki minkštų viršūnėlių konsistencijos, tada suberkite 2 VŠ cukraus ir plakite kol sutirštės. Paragaukite, jei trūksta saldumo įberkite dar cukraus ir plakite kol kremas pradės stingti. Uždenkite ir laikykite šaltai kol prireiks.<br /><br /><strong><em>Torto surinkimas:</em></strong><br />1. Biskvitą perpjaukite horizontaliai į 3 lygias dalis su dideliu rantytu peiliu. Vienč dalį įdėkite į išardomos 20 cm skersmens formos dugną ir patepkite sirupu.<br />2. Vandens vonelėje ištirpinkite šokoladą. Įmaišykite ¼ puodelio paruošto kremo. Įmaišykite dar vieną puodelį kremo ir tuomet greitai, kol nesustingo, užtepkite šokoladinį kremą ant biskvito formoje.<br />3. Sudrėkinkite sirupu antrą biskvitą ir, sudrėkinta puse žemyn, uždėkite ant pirmojo sluoksnio su kremu, lengvai paspaudžiant. Sudrėkinkite antrą sluoksnį iš viršaus ir apdėkite avietėmis, paliekant nedidelius tarpus. (Kelias gražiausias uogas pasilikite).<br />4. Užtepkite ant uogų 1-2 puodelius „creme fraiche“ kremo, gražiai išlyginkite mentele, kad kremo būtų tarp uogų ir ant viršaus.<br />5. Sudrėkinkite likusį biskvitą ir sudrėkinta puse žemyn uždėkite ant aviečių sluoksnio, lengvai paspauskite.<br />6. Uždenkite tortą ir likusį kremą, įdėkite į šaldytuvą ir šaldykite mažiausiai 2-3 val., daugiausiai – 24 val.<br />7. Nuimkite išardomos formos šoną, padėkite tortą su pagrindu ant kepimo popieriaus lakšto.<br /><br /><strong><em>Šokoladinė juosta:<br /></em></strong>1. Paimkite gofruoto plastiko lakštą, iškirpkite 65 cm ilgio juostą kurios plotis 1 cm didesnis negu torto aukštis. Prieš save pasidėkite didelį kepimo popieriaus lapą (jis apsaugos stalviršį nuo varvančio šokolado) ant jo padėkite plastiko juostą.<br />2. Ištirpinkite šokolado juostai skirtą šokoladą vandens vonelėje. Šokolado temperatūra turėtų būti ne daugiau 50°C. Užpilkite šokoladą ant plastikinės juostos vidurio per visą ilgą, mentele paskirstykite jį per visą juostos plotį. Jei šokolado nutekės, nugremžkite jį nuo kepimo popieriaus ir pakartotinai ištirpinkite.<br />3. Mažą peiliuką užkiškite po vienu šokoladu apteptos juostos kraštu ir atsargiai atkelkite nuo popieriaus. Atsargiai pakelkite visą juostą.<br />4. Šokolado puse į vidų glaudžiai apjuoskite visą tortą. Vieną galą prispauskite prie torto, o kitą, kuris persiklotų su prispaustuoju galu, palikite neprispaustą, tik pridėkite prie jo mažą gabaliuk kepimo popieriaus.<br />5. Padėkite tortą į šaldytuvą mažiausiai 1 valandai, kol šokoladas sukietės.<br />6. Išimkite tortą, padėkite ant serviravimo indo ir viršų aptepkite likusiu „creme fraiche“ kremu.<br />Išimtas iš šaldytuvo šokoladines bangas dėkite apskritimu ant torto, pradedant nuo išorinio krašto, atsargiai įsmeigiant į kremą. Bangos turi lengvai persikloti viena su kita. Sudėkite išsaugotas avietes. Pašaldykite tortą 15 minučių, kol sutvirtės (arba iki 6 val., jei reikia), prieš nuimant plastiką ir patiekiant.<br />7. Atsargiai, po kelis centimetrus nuimkite plastiko juostą juosiančią tortą. Jei plastikas prilipęs, pašaldykite tortą dar 10 minučių ir bandykite vėl.<br />8. Pjaustykite tortą karštame vandenyje pamirkytu ir nusausintu dideliu rantytu peiliu, pjaunant vertikaliai žemyn. Pirmą gabaliuką geriau pjauti didesnį, kad būtų lengviau išimti.<br /><br /><strong><em>Laikymas:</em></strong><br />Nors torto dalys gali būti paruoštos iš anksto, surinktą tortą reikia patiekti tą pačią dieną kai iškeptas.<br /><br /><br />Nuotraukos ir recepto šaltinis: <a href="http://www.recipezaar.com/Chocolate-Raspberry-Ruffle-Cake-156874">Recipe zaar<br /></a>http://kepejaibestabdziu.blogspot.com/2010/03/garbanotas-sokoladinis-tortas-su.htmlnoreply@blogger.com (Kepėjai be stabdžių)6tag:blogger.com,1999:blog-8207039962554094004.post-2522487848085667433Thu, 21 Jan 2010 12:02:00 +00002010-02-17T21:51:19.519-08:00Princesės tortas<a href="http://2.bp.blogspot.com/_hyuL6yah5Ys/S1hDnGuj8hI/AAAAAAAAACU/0cI3fdlRFyQ/s1600-h/Princess+cake.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5429163689894998546" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 250px; CURSOR: hand; HEIGHT: 305px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_hyuL6yah5Ys/S1hDnGuj8hI/AAAAAAAAACU/0cI3fdlRFyQ/s400/Princess+cake.jpg" border="0" /></a> Sveiki visi sulaukę naujų metų! Turiu omenyje, naujų - kepėjams be stabdžių, nes projektas gyvuoja daugiau negu metus ir įveikta 14 iššūkių! :) Linkiu ir toliau nenuleisti ginklų (t.y. kočėlų, plaktuvų, šaukštų), apsišarvuoti kantybe ir drąsiai pamojuoti balta pirštine kviečiant į kovą su naujais iššūkiais.<br />Naujus metus pradeda <a href="http://www.tinginiai.com/">Egidija</a> su labai romantišku iššūkiu - Princesės tortu.<br />"Mėgstamas švedų skanėstas ant gimtadienio stalo, o ir šiaip kokia gražia proga. Gabaliuką šio burnoje tirpstančio skanumyno galima nusipirkti bet kurioje Švedijos kavinėje. O jei neturim laiko ir galimybės ten nuskristi, kodėl nepasigaminus patiems?" sako ji. Ir tikrai - kodėl gi nepasigaminus? :)<br /><br /><strong>Reikės:</strong><br /><strong></strong><br />Vanilinio biskvito,<br />Drėkinimo skysčio,<br />1/3 puodelio aviečių uogienės,<br />Plaktos grietinėlės kremo,<br />1 puodelio plikyto kremo,<br />Marcipanų masės,<br />Cukraus pudros.<br />(Puodelis – 250 ml)<br /><br /><strong>Gaminimas:</strong><br /><br /><em>Vanilinis biskvitas:</em><br />5 dideli kiaušiniai,<br />1/3 puodelio cukraus,<br />2 šaukštai sviesto,<br />1 arbat. šaušt. vanilės esencijos,<br />1 puodelis persijotų miltų.<br /><br />1. Įkaitinkite orkaitę iki 175 C. Ištepkite sviestu ir pabarstykite miltais kepimo formą. Įklokite į dugną kepimo popierių. Užkaiskite puodą su vandeniu. Palaukite kol užvirs.<br />2. Gerai išplakite kiaušinius. Suberkite cukrų. Dėkite dubenį su kiaušiniais virš verdančio vandens. Dugnas neturi siekti vandens, tarpas turi būti apie 5 cm. Pastoviai maišydami sulaukiame kol kiaušinių masė pasidaro šilta. Neperkaitiname, kad nesigautų kiaušinienė. Nuimame dubenį nuo garų, toliau maišome mikseriu dideliu greičiu, be sustojimo apie 3-4 minutes.<br />3. Tuo tarpu ištirpiname sviestą. Įdedame vanilę.<br />4. Kiaušinių masė yra paruošta, kai atvėsta ir padidėja mažiausiai 3 kartus.<br />5. Į kiaušinius suberiame ketvirtadalį miltų. Atsargiai išmaišome. Dedame kitą ketvirtį, vėl atsargiai išmaišome ir t.t. kol visi miltai bus įmaišyti.<br />6. Palengva įmaišome į tešlą ištirpintą sviestą. Pamažu, kad tešla nesukristų. Atsargiai išmaišome.<br />7. Supilame tešlą į paruoštą, 22 cm skersmens kepimo formą. Kepame vidurinėje orkaitės lentynoje. Kepame 30 minčių. Neatidarinėjame orkaitės kol nepraėjo 25 minutės. Patikriname ar iškepė mediniu pagaliuku.<br />8. Ištraukiame biskvitą iš orkaitės ir iš karto su peiliu perbraukiame aplink formos sienelę, kad pyragas atliptų. Paliekam ataušti 5 minutes. Išimame iš formos ir laukiame kol visiškai atauš.<br /><br /><em>Marcipaninė masė:</em><br />3 puodeliai persijotos cukraus pudros,<br />450 g migdolų pastos,<br />3 šaukštai sirupo,<br />2-3 šaukštai vandens,<br />1/8 - 1/4 arbat. šaukštelio žalių maistinių dažų (tradicinė Princesės torto spalva).<br /><br />1. Sudedame cukraus pudrą į dubenį. Po arbatinį šaukštelį dėti marcipanų pastą ir plakti mikseriu vidutiniu greičiu. Sudėti visą pastą užtruks apie 5 minutes. Supilame sirupą, gerai išmaišome, kol jo nebesimatys.<br />2. Mažame dubenėlyje sumaišome vandenį su dažais. Po truputį pilame į marcipanų masę, visą laiką plakant mikseriu. Masė turi būti be gumulėlių, ne per daug lipni.<br />4. Dedame marcipanų masę ant maistinės plėvelės, suformuojame kepimo formos dydžio apskritimą, 1,5 cm storio. Uždengiame plėvele, suvyniojame ir dedame į šaldytuvą nakčiai.<br /><br /><em>Drėkinimo skystis:</em><br />1/2 puodelio vandens,<br />1/4 puodelio cukraus,<br />1 arbatinio šaukštelio tamsaus romo.<br /><br />1. Sumaišome vandenį su cukrumi ir ant vidutinės ugnies kaitiname iki užvirimo. Kai šiek tiek praaušta - supilame romą. Visiškai ataušiname.<br /><br /><em>Plikytas kremas:</em><br />1 1/2 puodelio pieno perpus su grietinėle,<br />6 šaukštų krakmolo,<br />1/2 puodelio cukraus,<br />1/2 puodelio vandens,<br />4 didelių trynių, kambario temperatūros,<br />1 arbat. šaukštelis vanilės ekstrakto.<br /><br />1. Pašildome pieną su grietinėle iki užvirimo. Tuo tarpu dubenyje sumaišome krakmolą su cukrumi, įmaišome vandenį ir išmaišome su šluotele. Po vieną dedame trynius. Kai pienas užverda, po truputį sudedame pusę krakmolo masės. Visą laiką maišant, sudedame likusią masę. Verdame ir maišome kol kremas sutirštės - apie 2 – 5 minutes.<br />2. Nukeliame nuo ugnies, įmaišome vanilės esenciją. Perdedame į metalinį indą ir leidžiame visiškai atšalti. Kad nesusidarytų plėvelė retkarčiais pamaišome.<br /><br /><em>Plaktos grietinėlės kremas:</em><br />3 puodelių plakamosios grietinėlės,<br />3 šaukštų cukraus,<br />1 arbat. šaukštelio vanilės esencijos.<br /><br />1. Plaktą grietinėlę ruošiame paskutiniu momentu, prieš pat tepant tortą. Sumaišome visus ingredientus dubenyje, plakame mikseriu kol iš grietinėlės bus galima formuoti styrančias viršūnėles.<br /><br /><strong>Surinkimas:</strong><br /><br />1. Biskvitą perpjauname išilgai į tris dalis. Viršutinę biskvito dalį naudosime pagrindui. Pašlakstome drėkinimo skysčiu, stengiantis per daug nesudrėkinti. Patepame plonu, beveik permatomu aviečių uogienės sluoksniu. Tepame apie pusę centimetro storio plaktos grietinėlės sluoksnį. Dedame kitą biskvito lakštą. Pašlakstome drėkinimo skysčiu. Tepame 1 cm storio plikyto kremo sluoksnį. Dedame paskutinį lakštą, nupjauta puse į apačią ir pašlakstome drėkinimo skysčiu.<br />2. Torto šonus aptepame plaktos grietinėlės kremu, maždaug 3 milimetrų storio. Plakta grietinėlė turi taip padengti biskvitą, kad marcipaninė masė prie jo negalėtų prisiliesti.<br />3. Sudedame likusią grietinėlę ant viršaus, suformuojame kalniuką. Turi gautis kažkas panašaus į apverstą dubenį. Gražiai peiliu išlyginam paviršių.<br />4. Marcipaną išimame iš šaldytuvo 1 val. prieš pradedant formuoti tortą. Prieš dedant marcipaną ant torto, galima pasitreniruoti ant tokio pat dydžio dubens. Kai prisipraktikuojame, suvyniojame marcipaną į rutulį ir iš naujo iškočiojame iki reikiamo dydžio ir storio.<br />5. Stalo paviršių pabarstome cukraus pudra. Kočėlu iškočiojame marcipaninę masę į 45 cm skersmens 3 milimetrų storio apskritimą. Jei reikia, dar paberiame cukraus pudros, kad marcipaninė masė neliptų prie stalo. Pabaigus kočioti nubraukiame cukraus pudros perteklių, nieko baisaus jei truputis ir liks.<br />6. Dedame marcipaninę masę ant torto pradedant nuo priekio. Kad būtų patogiau, marcipaninę masę galima laikyti ant kočėlo ir po truputį nuleisti ant torto.<br />7. Pabaigus, tortas turi būti pilnai padengtas marcipanų mase. Pasistengiame, kad ant torto nebūtų klosčių ir oro pūslių.<br />8. Nupjauname marcipaninės masės perteklių. Neišmetame, galėsime padaryti papuošimus.<br />9. Užkišę ilgą peilį kilstelime tortą ir užlenkiame marcipaninę masę po apačia, kad nesimatytų biskvito.<br />10. Apibarstome cukraus pudra. Papuošiame lapeliais iš likusios marcipaninės masės ir gyvu rožės žiedeliu.<br />11. Paruoštą tortą galima laikyti šaldytuve iki 2 dienų. Prieš patiekiant 30 min. palaikyti kambario temperatūroje.<br /><br />Nuotraukos ir recepto šaltinis: <a href="http://food.ivillage.com/recipefinder/display/0,,s2vq,00.html">iVillage</a><br /><a href="http://3.bp.blogspot.com/_hyuL6yah5Ys/S1hCzOyYTOI/AAAAAAAAACM/V_BhkAgmrV4/s1600-h/Princess+cake.jpg"></a><br /><br /><div></div>http://kepejaibestabdziu.blogspot.com/2010/01/princeses-tortas.htmlnoreply@blogger.com (Kepėjai be stabdžių)16tag:blogger.com,1999:blog-8207039962554094004.post-645396325696359373Fri, 18 Dec 2009 16:31:00 +00002009-12-18T10:07:41.962-08:00Drezdeno Kalėdinis pyragas (Stollen)<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_hyuL6yah5Ys/SyuutN55yPI/AAAAAAAAACE/eNaYWEwb-UY/s1600-h/christmasstollen_home.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 300px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_hyuL6yah5Ys/SyuutN55yPI/AAAAAAAAACE/eNaYWEwb-UY/s400/christmasstollen_home.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5416615068693022962" border="0" /></a><span style="font-style: italic;"><br />Anglai Kalėdoms kepa mince pies, italai Panettone, o vokiečiai - stollen'ą. </span><a style="font-style: italic;" href="http://beatosvirtuve.blogspot.com/">Beata</a><span style="font-style: italic;"> meta iššūkį ir siūlo išsikepti tradicinį vokišką kepinį. Jis kimšte prikimštas džiovintų vaisių, prieskonių, cukatų, kai kuriuose per vidurį dedamas marcipaninis įdaras, todėl pyragas yra labai aromatingas ir šventiškas. </span><br /><br /><span style="font-style: italic;">Šis iššūkis truputį neįprastas, nes nėra konkretaus recepto. Šį mėnesį laisvė išsirinkti sau patikusį receptą, pagaminti pyragą ir pasidžiaugti juo savo tinklaraštyje po švenčių.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;">Linksmų, skanių ir šeimyniškų Kalėdų! :-)</span><br /><br /><br />Nuotrauka paimta iš puslapio <a href="http://www.sterntalerbakery.com/content/home.html">www.sterntalerbakery.com</a>http://kepejaibestabdziu.blogspot.com/2009/12/drezdeno-kaledinis-pyragas-stollen.htmlnoreply@blogger.com (Kepėjai be stabdžių)10tag:blogger.com,1999:blog-8207039962554094004.post-5943458697931413669Tue, 17 Nov 2009 11:14:00 +00002009-11-17T03:36:08.402-08:00Sileziška šviesi duona<a href="http://2.bp.blogspot.com/_hyuL6yah5Ys/SwKGPWcQrRI/AAAAAAAAAB0/u62k6XUAvKA/s1600/Duona.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5405030101078289682" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 250px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_hyuL6yah5Ys/SwKGPWcQrRI/AAAAAAAAAB0/u62k6XUAvKA/s400/Duona.jpg" border="0" /></a> <img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5405030197150495010" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 323px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_hyuL6yah5Ys/SwKGU8VqMSI/AAAAAAAAAB8/CGseXyS85EM/s400/Duona+2+kepaliukai.jpg" border="0" />Ne, tai ne pirktinė "Palangos" duona. Ir net ne "viens, du, trys" duonkepės variantas. Čia ohoho iššūkis kurį šį mėnesį meta <a href="http://dautarte.blogspot.com/">Dautartė</a>. Šiai duonai iškepti nereikės nė trupučio mielių, bet prireiks daug kantrybės... Viskas prasideda nuo miltų ir vandens...<br />Duonos kepimo procesą aprašė ir sutiko paskolinti nuotraukas Michailas, tinklaraščio <a href="http://crucide.livejournal.com/">„О хлебе, качестве продукции и о любимой“</a> autorius. Receptas verstas taip, kaip aprašė autorius.<br />Kas šį mėnesį su mumis? :)<br /><br /><br /><strong>Raugo </strong><a href="http://crucide.livejournal.com/64673.html"><strong>pagrindinis receptas</strong></a><br />Gaminimo būdas paimtas iš Peterio Reinhardto knygos "The Bread Baker's Apprentice" ir Maggie Glezer knygos "Artisan Baking". Raugo gamybai reikia 4-5 dienų ir minimaliai pastangų.<br /><br /><strong>Reikės:</strong><br />Rupių ruginių miltų (whole rye flour),<br />Kvietinių miltų (I rūšies - all-purpose unbleached),<br />Vanduo<br /><br /><strong>Gaminimas:</strong><br /><strong></strong><br /><strong>0 diena.</strong> Paimkite 1/2 stiklinės ruginių miltų (60 g), 1/3 stiklinės vandens (85 g), išmaišykite, uždarykite dangteliu* ir palikite parai. Kai maitinu raugą, visada imu virintą vandenį iš čiaupo, nors iš patirties žinau, kad tai nėra labai svarbu.<br /><br /><strong>1 diena.</strong> Atidenkite dangtelį. Greičiausiai Jūs nieko nepamatysite, gal pasirodys kokia atsitiktinė, nežinia iš kur atsiradusi, pūslelė. Įberkite dar 1/2 stiklinės ruginių miltų ir įpilkite 1/3 stiklinės vandens, gerai išmaišykite ir pridenkite dangteliu dar parai.<br /><br /><strong>2 diena.</strong> Teoriškai, šią dieną raugas turėtų pradėti augti. Tai gali atsitikti anksčiau pirmą dieną, o gali ir vėliau – apie trečią, ketvirtą dieną. Štai <a href="http://i164.photobucket.com/albums/u9/crucide/bread/b048b.jpg">taip</a> atrodo raugas 2 dienos pabaigoje. Jis paaugo iki indo viršaus ir šiek tiek nukrito, atsirado charakteringas, gana šlykštus kvapas – panašus į pūvančios žolės. Kai raugas pasieks šį etapą, išmeskite jo pusę, įberkite ½ stiklinės kvietinių miltų (apie 60-65 g) ir įpilkite ¼ stiklinės vandens (55 g), gerai išmaišykite, uždarykite, palikite parai.<br /><br /><strong>3 diena.</strong> Raugas paaugs nedaug, maždaug <a href="http://i164.photobucket.com/albums/u9/crucide/bread/b048d.jpg">tiek</a> iš pradžių ir <a href="http://i164.photobucket.com/albums/u9/crucide/bread/b048d.jpg">tiek</a> vėliau.<br />Dar kartą išmeskite pusę raugo, įberkite ½ stiklinės kvietinių miltų (apie 60-65 g) ir įpilkite ¼ stiklinės vandens (55 g), gerai išmaišykite, uždarykite, palikite parai.<br /><br /><strong>4 diena.</strong> Dar kartą išmeskite pusę raugo, įberkite ½ stiklinės kvietinių miltų (apie 60-65 g) ir įpilkite ¼ stiklinės vandens (55 g), gerai išmaišykite, uždarykite, palikite parai. Dabar reikia atidžiau stebėti – raugas sustiprėjo ir augs greičiau.<br /><br /><strong>5 diena.</strong> Mano atveju, po 12 valandų raugas išaugo trigubai ir buvo tolygiai pripildytas pūslelių. Kvapas jau turėtų būti šviežias ir malonus, skonis – vidutinio rūgštumo. Jei dar leisite pastovėti 12 valandų, raugas pradės kristi, bet to nebūtina daryti, nes raugas yra paruoštas. Dabar jį galima maitinti ir laikyti pagal <a href="http://crucide.livejournal.com/64673.html">šią</a> instrukciją. (Aut.past. Nors man atrodo, kad pirmas dvi savaites raugo geriau nedėti į šaldytuvą.)<br /><br /><a href="http://crucide.livejournal.com/94396.html">Sileziška šviesi duona</a><br /><br /><strong>Raugui:<br /></strong>25 g stipraus ruginio raugo (drėgnumas (hydratation) 100%) **<br />100 g rupių ruginių miltų<br />100 g vandens<br /><br />Išmaišykite raugą ir palikite 8-12 valandų kambario temperatūroje. Raugas išaugs dvigubai, bus daug smulkių pūslelių, skonis – rūgštus.<br /><br /><strong>Tešlai:</strong><br />500 g kvietinių miltų (I rūšies)<br />200 g raugo (drėgnumas (hydratation) 100%)<br />300 g vandens<br />3-4 g (1 a.š.) sausų mielių (pagal knygą 1 a.š. - 5 g, bet tiek yra per daug)<br />10 g druskos<br />1 a.š. maltų kmynų (nebūtina)<br /><br /><strong>Gaminimas:</strong><br />1. Pasverkite visus ingredientus plakiklio inde ir kablio pagalba išmaišykite tešlą (greitis mažas/vidutinis, su KitchenAid - 4 greitis). Maišyti kol masė taps vientisa ir dar 7-8 minutes. Tešla turi būti elastinga, šiek tiek lipni.<br /><br />2. Įdėkite tešlą į aliejumi išteptą dubenį pridenkite maistine plėvele ir palikite 2-2,5 val. kol tešlos tūris padvigubės. Jei tešla auga greičiau, apminkykite ją ir leiskite augti 2 val.<br /><br />3. Ant skardos padėkite kepimo popieriaus lapą ir šiek tiek apibarstykite ruginiais miltais. Tešlą padalinkite į 2 dalis, suformuokite rutulius, o po to suteikite jiems ovalo formą***, kad duonelės būtų apie 15 cm ilgio. Suformuotus kepalus padėkite ant popieriaus (lygia puse į viršų). Kepalų viršų apibarstykite ruginiais miltais ir palikite augti 1-1,5 val.<br /><br />4. Įkaitinkite orkaitę su akmeniu**** iki 200° C temperatūros. (Aut.past. Vieną kepalą įpjoviau 4 kartus, o kitą apšlaksčiau vandeniu, apibarsčiau kmynais ir, pjaudamas kiek giliau, įpjoviau 3 kartus.)<br /><br />5. Kepkite 40 minučių su garais*****. Prieš išimant, kepalus galite apipurkšti vandeniu (nebūtina). Aš apipurškiau tik kepalą su kmynais, nuotraukoje gerai matyti, kaip jis blizga.<br /><br /><br />Receptų autoriaus pastabos:<br />* Galima daryti bet kokiame inde pvz. stiklainyje ir pridengti jį maistine plėvele.<br />**Tai reiškia, kad raugui paruošti reikėjo paimti po tiek pat gramų miltų ir vandens t.y. taip kaip pagrindiniame raugo recepte.<br />*** Kaip daryti ovalo formos kepalus, galima pamatyti <a href="http://www.youtube.com/watch?v=pqzRprovXTU">čia</a>.<br />**** Jei nėra akmens, užteks ir paprastos skardos.<br />***** Kepimas su garais. Svarbu užtikrinti, kad per pirmas 10-12 minučių orkaitėje būtų drėgna tam, kad tešla dar galėtų paaugti. Galimi du būdai:<br />1) kai orkaitės apačioje, prieš pradedant kaitinti, pastatomas indas į kurį įpilta stiklinė vandens (idealiai tinka stora ketaus keptuvė). Jei kepimo metu vanduo išgaruoja, įpilti dar.<br />2) kai vos pradėjus kepti, kas minutę orkaitė yra atidaroma ir vandeniu apipurškiamos orkaitės sienelės. Šis būdas nėra toks efektyvus kaip pirmas, bet geriau negu nieko.<br /><br />Dautartės pastaba:<br />Indas raugui turi būti steriliai švarus.http://kepejaibestabdziu.blogspot.com/2009/11/sileziska-sviesi-duona.htmlnoreply@blogger.com (Kepėjai be stabdžių)7tag:blogger.com,1999:blog-8207039962554094004.post-5611762499112245923Tue, 13 Oct 2009 16:03:00 +00002009-10-13T09:44:07.627-07:00Šimtalapis!<a href="http://1.bp.blogspot.com/_hyuL6yah5Ys/StSpKZYJ8KI/AAAAAAAAABs/C94v-2yhxgU/s1600-h/simtalapis.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5392120649945313442" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 300px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_hyuL6yah5Ys/StSpKZYJ8KI/AAAAAAAAABs/C94v-2yhxgU/s400/simtalapis.jpg" border="0" /></a><em>Šio mėnesio iššūkio komentuoti nereikia - visi jį žino, visi jį mėgsta (kas sako, kad nemėgsta - meluoja :)), bet... niekas nekepa, nes vien pagalvojus apie gamybą plaukai pasišiaušia. Šį kartą nebeišsisuksim, nes </em><a href="http://rutuliuko-virtuve.blogspot.com/"><em>rutuliukas</em></a><em> mojuoja balta pirštine ir kviečia į "kovą". Nukaukime šimtalapį galingais kočėlo smūgiais ir išeikime iš virtuvės aukštai išgelta galva dainuodami "We are the champions my friends, we'll keep on fighting till the end, No time for losers..." :)</em><br /><em>Receptas ir nuotrauka </em><a href="http://images.google.lt/imgres?imgurl=http://i54.photobucket.com/albums/g115/paiduke/P1143784.jpg&amp;imgrefurl=http://www.supermama.lt/forumas/lofiversion/index.php/t395538.html&amp;usg=__flaYYK_U4aXnfL18zt2TpW1htDc=&amp;h=480&amp;w=640&amp;sz=63&amp;hl=lt&amp;start=7&amp;um=1&amp;tbnid=GXBS7VzwaUJ_LM:&amp;tbnh=103&amp;tbnw=137&amp;prev=/images%3Fq%3D%25C5%25A1imtalapis%26hl%3Dlt%26sa%3DN%26um%3D1"><em>Cipciuko</em></a><em> iš Supermama forumo. Deja, nebuvo kaip atsiklausti autorės dėl sutikimo publikuoti nuotrauką, tad, jei ji atsilieps, nuotrauką išimsime.</em><br /><br /><strong>Reikės:</strong><br />500 g miltų,<br />25 g mielių,<br />125 ml pieno,<br />2,5 kiaušinio,<br />1 stiklinės aguonų,<br />500 g sviesto ( gali būti perpus su margarinu EVE) būtinai 82% riebumo,<br />300 g cukraus,<br />Pora saujelių razinų.<br /><br /><strong>Gaminimas:</strong><br />Mieles užpilti šaukšteliu cukraus ir šaukštu drungno pieno. Palikti, kad pakiltų.<br />Kiaušinius su pienu paplakti, suberti miltus ir pakilusias mieles.<br />Užminkyti tešlą.<br />Ji lipni, tad minkant vis pasitepkite rankas riebalais.<br />Tešla minkoma apie pusę valandos!!! (Minkant girdisi pokštelėjimas tešloje, tai - oro pūslelės, kurios būtinos; kuo daugiau pūslelių - tuo geriau).<br />Tešlą padaliname į 5 vienodus gabaliukus, viršų patepame lydytu sviestu, paliekam, kad pakiltų.<br />Imamas vienas gabalėlis, truputį pakočiojamas, dedamas ant stalo, patepto sviestu, ir pradedama tampyti į visas puses. Plonumas turi būti kaip laikraščio lapo.<br />Visas sviestas išlydomas, atvėsinamas ( nebūtinai iki visiško atšalimo).<br />Ištampytas lakštas gausiai (!!!) apipilamas sviestu ( bet jo turi užtekti visiems lapams aplieti) ir taip pat gausiai apibarstomas cukrumi ( jo kiekio taip pat turi užtekti visiems lapams).<br />Imamas kitas pakilęs blynelis, pakočiojamas, užvyniojamas ant kočėlo ir pernešamas ant jau ištampyto lakšto ant kurio jis plonai ištampomas. Vėl pilamas sviestas ir t.t. Taip ištampomi visi gabalėliai tešlos.<br />Viršutinis lapelis apipilamas sviestu, cukrumi, apibarstomas razinomis. Voleliu sudedamos nuplikytos ir permaltos aguonos( mėsmale ar trintuvu). Pradedant nuo krašto standžiai suvyniojamas volelis ( nesijaudinkite, sviesto neišbėga nė lašo, nes kol jūs tampote kitą lakštą, jis apstingsta ant prieš tai aptepto lakšto).<br />Perkelkite vyniotinį į skardą. Geriausia naudoti formą su skyle. Jei tokios neturite – nieko baisaus, nes nukentėti gali tik vaizdas. Pakildinama. Kepti apie 1-1,5 valandos, iki 180-200C įkaitintoje orkaitėje. Kad neapdegtų, kai tik parus uždenkite folija. Gaunasi 28 cm skersmens ir 8 cm aukščio pyragas.<br /><br />Skanaus!http://kepejaibestabdziu.blogspot.com/2009/10/simtalapis.htmlnoreply@blogger.com (Kepėjai be stabdžių)12tag:blogger.com,1999:blog-8207039962554094004.post-8507758257129861504Sun, 13 Sep 2009 18:31:00 +00002009-09-13T11:44:14.281-07:00Plikyti riestainiai<a href="http://3.bp.blogspot.com/_hyuL6yah5Ys/Sq06wCzrq4I/AAAAAAAAABk/ce8qEd3TpF0/s1600-h/Plikyti+riestainiukai.bmp"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5381021726839384962" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 300px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_hyuL6yah5Ys/Sq06wCzrq4I/AAAAAAAAABk/ce8qEd3TpF0/s400/Plikyti+riestainiukai.bmp" border="0" /></a> <span style="font-family:arial;">Ir kas gi nemėgsta plikytų riestainių? Kaip smagu per Kaziuko mugę nusipirkti girliandą barankų ir kramsnoti vaikštant ir žiūrinėjant amatininkų darbus! Bet kaip nemalonu kai jos būna padžiūvusios... Tad siūlau pasigaminti patiems šviežutėlių, skanutėlių, plikytų riestainėlių. Nuotrauką maloniai sutiko paskolinti </span><a href="http://sonatinos-receptai.blogspot.com/"><span style="font-family:arial;">Sonatina</span></a><span style="font-family:arial;">. Ačiū jai! Pamaniau, kad užteks nuotraukų ieškoti tarp užsienio blogų, juk ir savo padangėje turime kulinarijos asų!</span><br /><br /><strong>Reikės:</strong><br />6-8 puodelių duoninių miltų,<br />4 VŠ sausų mielių,<br />6 VŠ cukraus arba šviesaus medaus,<br />2 AŠ druskos,<br />3 puodelių karšto vandens,<br />Šlakelio augalinio aliejaus,<br />4,5 L vandens,<br />3-5 VŠ cukraus,<br />Kelios saujos kukurūzų miltų.<br /><br /><strong>Gaminimas</strong><br /><strong><br />Mielių tikrinimas:</strong><br />Į maišymo dubenį įpilkite 3 puodelius karšto vandens. Vanduo turi būti karštas, bet ne per karštas – toks, kad nekentėdami galėtume išlaikyti pirštus kelias sekundes. Suberkite cukrų arba sudėkite medų ir išmaišykite pirštais arba metaline šluotele, kol cukrus (medus) ištirps. Suberkite mieles ir išmaišykite, kad ištirptų.<br />Palaukite apie 10 minučių, kol mielės atgis ir pradės augti. Tai mielių „tikrinimas“, kad įsitikintume jų gyvybingumu. Jei šį etapą praleisite, gali būti, kad pradėsite gaminti riestainius su negyvomis mielėmis ir jie gausis kieti. Mielės yra geros, jei pradeda putoti ir skleisti salsvą, lengvai primenantį alų, kvapą.<br /><br /><strong>Tešlos gaminimas:</strong><br />Į mielių ir vandens mišinį suberti apie 3 puodelius miltų, druską ir pradėti maišyti. Geriausia tai daryti rankomis, kad pajaustumėte tešlos konsistenciją. Jeigu rankų teptis nenorite, galite maišyti mediniu šaukštu. Įmaišius 3 puodelius miltų, tešla turi pradėti darytis tiršta. Toliau miltų dėti po pusę puodelio ir, po kiekvienos porcijos, prieš dedant daugiau miltų, gerai išmaišyti. Kuo tirštesnė darosi tešla, tuo mažiau dėti miltų vienu kartu.<br />Tešlą minkyti dideliame plačiame dubenyje arba ant švaraus, sauso, plokščio paviršiaus. Pabarstyti dubenį arba minkymo paviršių sauja miltų ir pradėti minkyti. Jei tešla limpa prie rankų ar paviršiaus, įberti truputį miltų. Minkyti tol, kol tešla taps graži ir stangri. Tam gali prireikti 8-10 minučių. Ji bus gana elastinga, bet sunki ir kietesnė negu įprasta duonos tešla. Kita vertus ji neturi būti ir per sausa, ji turi lengvai išsitempti neplyšdama.<br />Tešlą sudėti į lengvai aliejumi pateptą dubenį ir uždengti švariu drėgnu rankšluosčiu. Pavartykite tešlą dubenyje, kad visas kamuolys pasidengtu plonu aliejaus sluoksneliu. Tai padės jai neišdžiūti.<br />Padėti dubenį į šiltą, bet nekarštą vietą, kurioje nėra skersvėjų. Palikite kilti kol tūris padvigubės. Idealiausia temperatūra mielėms kilti yra 25 laipsniai.<br />Kol tešla kyla užvirinti 4,5 L vandens. Kai vanduo beveik užvirs, suberti cukrų ir sumažinti ugnį tiek, kad vanduo lengvai burbuliuotų – jo paviršius turi beveik nejudėti.<br />Kai tešla pakils, išversti ją ant stalviršio, pakumščiuoti ir greitai padalinti į tiek dalių, kiek riestainių norite gauti. Iš šio kiekio išeina apie 12. Riestainius formuoti galima dviem būdais. Pirmuoju būdu tešlos kamuoliukas suplojamas, jo viduryje pirštu padaroma skylė ir tešla „išverčiama“ per ją.<br />Antruoju būdu iš tešlos padaromas ilgas ritinėlis – „gyvatė“ ir sujungiami jo kraštai. Šis būdas keblesnis, nes galus reikia sulipdyti labai kruopščiai, kad jie neatsiskirtų verdant.<br />Įkaitinti orkaitę iki 200 laipsnių C.<br />Kai visi riestainiai suformuoti, leisti jiems 10 minučių „pailsėti“. Jie pradės po truputį kilti. Idealiu atveju jų tūris padidės ketvirčiu. Tada riestainius po 2-3 mesti į karštą vandenį. Žiūrėti, kad jų puode nebūtų per daug.<br />Pirmiausia riestainiai turi nugrimzti į puodo dugną, tada išplaukti į paviršių. Riestainiai gali ir nenugrimzti pilnai, o plūduriuoti. Jei taip nutiktų, jų tekstūra labiau primins duoną, o ne plikytą riestainį.<br />Riestainiui išplaukus į paviršių pavirti apie 3 minutes, tada apversti kiaurasamčiu ir virti dar 3 minutes. Po to riestainius išgriebti iš vandens ir sudėti ant švaraus virtuvinio rankšluosčio. Dėl vandenyje esančio cukraus riestainiai turi gautis dailūs ir žvilgantys. Taip išvirti visus riestainius.<br />Dvi kepimo skardas pabarstyti kukurūzų miltais, sudėti į jas paruoštus riestainius ir pašauti į karštą orkaitę. Kepti apie 25 minutes. Tada išimti iš orkaitės, apversti ir kepti dar 10 minučių. Tai padės išvengti „plokščiapadžių“ riestainių.<br />Išėmus iš orkaitės ataušinti ant grotelių. Nebandyti perpjauti riestainių kol pilnai neatauš! Karštų riestainių minkštimas kaip vata ir bjauriai pjaunasi.<br />Riestainių paviršių galima barstyti kuo tik norite: sezamo, moliūgo ar saulėgrąžų sėklomis, aguonomis, riešutais, avižomis ir t.t.<br />Barstyti reikia prieš kepant. Tuomet kai riestainiai bus sudėti į skardą, aptepti jų paviršių kiaušinio, išplakto su 3 VŠ ledinio vandens, plakiniu ir pabarstyti norimu priedu.<br /><br />Recepto šaltinis: <a href="http://whatsforlunchhoney.blogspot.com/2007/06/real-honest-jewish-purists-bagels.html">What's for lunch honey?</a><br />Naudinga nuoroda: <a href="http://allrecipes.com/HowTo/Forming-and-Baking-Bagels/Detail.aspx">Riestainių formavimas ir kepimas</a>http://kepejaibestabdziu.blogspot.com/2009/09/plikyti-riestainiai.htmlnoreply@blogger.com (Kepėjai be stabdžių)11tag:blogger.com,1999:blog-8207039962554094004.post-5662956632200833294Tue, 11 Aug 2009 18:48:00 +00002009-08-11T12:04:01.565-07:00"Angelų maistas" šokolado mėgėjams<a href="http://4.bp.blogspot.com/_hyuL6yah5Ys/SoG9aB6w_iI/AAAAAAAAABc/crZLh8qQBy8/s1600-h/Angel+food+cake_KBS.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5368780485691506210" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 380px; CURSOR: hand; HEIGHT: 302px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_hyuL6yah5Ys/SoG9aB6w_iI/AAAAAAAAABc/crZLh8qQBy8/s400/Angel+food+cake_KBS.jpg" border="0" /></a><em>Kiek iš jūsų yra girdėję/skaitę apie Angel Food pyragą? Turbūt visi... O kiek iš jūsų bandė jį gaminti? Turbūt vienetai... Šį mėnesį </em><a href="http://forelle.blogas.lt/"><em>Skirmantė</em></a><em> mojuoja balta pirštinaite ir kviečia visus išbandyti Chocolate Lover's Angel Food cake'ą. Taigi, plaktuvus į rankas, krūtines į priekį ir pirmyn! :)</em><br /><br /><strong>Reikės:</strong><br />¼ puodelio + 1 v.š. (28 g) kakavos miltelių;<br />¼ puodelio (60 g) verdančio vandens;<br />2 a.š. (8 g) vanilės ekstrakto;<br />1 ¾ puodelio (350 g) cukraus;<br />1 puodelis (100 g) sijotų 405 D tipo miltų;<br />¼ a.š. (1.7 g) druskos;<br />16 didelių kiaušinio baltymų (atitiks 2 puodelius arba 480 g);<br />2 a.š. vyno akmens (cream of tartar) arba 4 a.š. citrinos sulčių.<br /><br /><strong>Gaminimas:</strong><br />Orkaitę įkaitinti iki 180 laipsnių.<br />Vidutinio dydžio dubenyje išmaišyti kakavos miltelius su verdančiu vandeniu. Išplakti iki vienalytės masės, įmaišyti vanilės ekstraktą.<br />Kitame inde sumaišyti ¾ puodelio cukraus, miltus, druską. Dideliame inde paplakti baltymus kol suputos, suberti vyno akmenį (cream of tartar) arba supilti citrinos sultis ir plakti iki standžių putų. Palaipsniui įmaišyti likusį 1 puodelį cukraus. Nusemti kaupiną puodelį baltymų ir įmaišyti į kakavos mišinį. Ant likusių baltymų berti po ¼ puodelio miltų ir greitai, bet švelniai išmaišyti. Supilti kakavos masę. Kepti nepateptoje 25 cm skermens formoje su skyle viduryje apie 40 minučių.<br /><br /><br /><em>Recepto šaltinis: </em><a href="http://annaandkristina.com/images/cookbooks/cake-bible.jpg"><em>"The cake bible"</em></a><br /><em>Nuotraukos šaltinis: </em><a href="http://www.companyscoming.com/images/freestuff/recipes/Choc-Angel-Food-Cake.jpg"><em>Company's coming</em></a>http://kepejaibestabdziu.blogspot.com/2009/08/angelu-maistas-sokolado-megejams.htmlnoreply@blogger.com (Kepėjai be stabdžių)17tag:blogger.com,1999:blog-8207039962554094004.post-2620140096837161234Thu, 09 Jul 2009 06:18:00 +00002009-07-08T23:57:14.230-07:00Empanados<a href="http://4.bp.blogspot.com/_hyuL6yah5Ys/SlWMDNjI2wI/AAAAAAAAABU/Z-B6d4lYpGo/s1600-h/empanadas.bmp"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5356341318631611138" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 300px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_hyuL6yah5Ys/SlWMDNjI2wI/AAAAAAAAABU/Z-B6d4lYpGo/s400/empanadas.bmp" border="0" /></a><em> Sveiki gyvi! Panašu, kad vasarą tikrai saldumynų mažiau norisi, nes antras iš eilės iššūkis nesaldus. Liepą į didvyrišką kovą kviečia stoti </em><a href="http://www.zaidimuaikstele.blogspot.com/"><em>Eglė</em></a><em>. Didvyriška todėl, kad ji neturi orkaitės! Vadinasi, gėda bus tiems, kas ją turi, bet nepasinaudos... ;) Iššūkis - iš Ispanijos kilusios, o vėliau ir visoje Lotynų Amerikoje paplitusios empanados. Taisyklių nevaržoma Eglė palieka laisvės kūrybiškumui bei vaizduotei, pasiūlydama tik pagrindinį tešlos receptą, o įdaras tebūnie pagal skonį ir norą. Empanadų įdaras gali būti ir jautiena, ir jūros gėrybės, žuvis, vištiena, kiauliena. Empanados gali būti vegetariškos, įdarytos daržovėmis (pvz. moliūgais, bulvių koše), galima įdaryti įvairiais sūriais, gali būti saldžios, (pvz. su ananasų ar uogų įdaru, šokoladu, bananais, riešutais). Bet dėl viso pikto, Eglė atsiuntė ir kelis įdarų receptus - jei netyčia mūza neaplankytų... ;)</em><br /><strong></strong><br /><strong>Empanadų tešla</strong> (<a href="http://www.gourmet.com/recipes/2000s/2002/10/cafeazul_pastrydough">Gourmet</a>, 2004, išeiga 12 didelių empanadų):<br />400 g miltų,<br />0,5 v. š. druskos<br />55 g atvėsinto (šalto) nesūdyto sviesto, supjaustyto 1 cm kubeliais,<br />2 didelių kiaušinių,<br />0,5 v. š. šampano acto (galima keisti paprastu maistiniu actu),<br />90 ml šalto (ledinio) vandens.<br /><br /><strong>Gaminimas:</strong><br />1. Į didelį dubenį persijoti miltus ir sudėti kubeliais pjaustytą sviestą. Miltus ir sviestą trinti pirštais, kol tešla ims panašėti į didelius trupinius su nedideliais gabalėliais sviesto.<br />2. Išplakti vieną kiaušinį su actu, gerai sumaišyti su vandeniu ir supilti į miltų ir sviesto ruošinį. Gerai išmaišyti.<br />3. Išversti tešlą ant miltuoto stalo paviršiaus ir minkyti delnikauliais, kol tešla taps vientisa ir elastinga. Iškočioti stačiakampį, perlenkti horizontaliai į tris dalis ir vertikaliai į tris dalis. Gautą mažesnį stačiakampį suvynioti į maistinę plėvelę ir padėti šaltai mažiausiai 1 val. (bet ne ilgiau nei 6 val, nes tešla pakeis spalvą).<br />4. Pasiruošti įdarą.<br />5. Įkaitinti orkaitę iki 200C. Padalinti tešlą į 12 lygių dalių, plonai iškočioti apskritimą ~3 mm storio. Kad kraštai būtų dailesni, iš apskritimo išspausti gražų apskritimą su apversta lėkšte. Į apskritimo centrą dėti įdaro tiek, kad iki apksritimo krašto dar liktų ~ 1,5 cm tešlos. Tešlos kraštus patepti antruoju išplaktu kiaušiniu, perlenkti apskritimą pusiau ir kraštus dailiai užspausti. Tai galima padaryti šakute, galima užlenkti kaip virtinukus arba <a href="http://www.youtube.com/watch?v=7Cz84DaprRU&amp;eurl=http%3A%2F%2Ffromargentinawithlove.typepad.com%2Ffrom_argentina_with_love%2F2008%2F05%2Fempanada-of-the.html&amp;feature=player_embedded">šitaip</a>.<br />6. Patepti empanadas kiaušinio plakiniu ir kepti įkaitintoje orkaitėje 25 - 30 min.<br /><br /><strong>Pasiūlymai įdarams:</strong><br /><br /><strong>Argentinietiškas jautienos įdaras</strong><br />(<em>Šaltinis:</em> <a href="http://userealbutter.com/2007/08/15/argentine-empanadas-recipe/">use real butter</a>)<br /><br />3 v. š. alyvuogių aliejaus,<br />1 nedidelio svogūno, supjaustyto kubeliais,<br />0,5 raudonosios paprikos, išvalytos ir supjaustytos kubeliais,<br />0,5 a. š. raudonosios paprikos miltelių,<br />0,5 a. š. smulkinto džiovinto čili pipiro,<br />0,5 a. š. maltų juodųjų arba baltųjų pipirų,<br />0,5 a. š.malto kumino,<br />0,5 kg maltos jautienos,<br />druskos,<br />1 nedidelės bulvės, nuskustos ir supjaustytos nedideliais kubeliais,<br />sauja razinų (galima nedėti),<br />8-10 alyvuogių, supjaustytų kubeliais,<br />1 kietai virto kiaušinio,<br />3 pavasarinių svogūnėlių (arba svogūnų laiškų).<br /><br /><strong>Gaminimas:</strong><br />Keptuvėje įkaitinti aliejų ir pakepinti kubeliais pjaustytą svogūną, raudonąją papriką ir visus prieskonius (išskyrus druską), kol svogūnas gražiai pagels. Sudėti maltą jautieną, pagardinti druska ir kepti, kol mėsa gražiai paruduos. Atvėsinti, sudėti kubeliais pjaustytas bulves, razinas, alyvuoges, smulkintą kiaušinį ir smulkintus svogūnų laiškus. Išmaišyti.<br /><br /><strong>Ananasų įdaras</strong><br />(<em>Šaltinis:</em> <a href="http://whatscooking.us/2008/02/08/pineapple-and-pumpkin-empanadas/">Whats Cooking</a>)<br /><br />1 (800 ml) skardinės konservuotų ananasų,<br />120 ml cukraus,<br />1 cinamono lazdelės,<br />1 v. š. kukurūzų krakmolo,<br />1 v. š vandens.<br /><br /><strong>Gaminimas:</strong><br />Nusunkti ananasus, sumaišyti su cukrumi ir virti ant silpnos ugnies 30-40 min, kartu su cinamono lazdele, nuolat maišant. Jei masė labai vandeninga, sumaišyti 3 v. š vandens su kukurūzų krakmolu ir įmaišyti į ananasų masę, kaitinti ir nuolat maišyti, kol sutirštės. Atvėsinti.<br /><br /><em>Naudingos nuorodos:</em><br /><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Empanada">Empanadų istorija ir įvairovė</a><br /><br /><em>Nuotraukos šaltinis:</em> <a href="http://theleatherdistrictgourmet.files.wordpress.com/2008/01/empanadas.jpg">http://theleatherdistrictgourmet.files.wordpress.com/2008/01/empanadas.jpg</a>http://kepejaibestabdziu.blogspot.com/2009/07/empanados.htmlnoreply@blogger.com (Kepėjai be stabdžių)8